春使道中作三首 春使道中作三首

chūn shǐ dào zhōng zuò sān shǒu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

还hái客kè莫mò思sī家jiā，客kè行xíng方fāng远yuǎn道dào。

还hái家jiā自zì有yǒu时shí，空kōng使shǐ朱zhū颜yán老lǎo。

禁jìn城chéng春chūn色sè暖nuǎn融róng怡yí，花huā倚yǐ春chūn风fēng待dài客kè归guī。

劝quàn君jūn还hái家jiā须xū饮yǐn酒jiǔ，记jì取qǔ思sī归guī未wèi得dé时shí。

还客莫思家，客行方远道。

还家自有时，空使朱颜老。

禁城春色暖融怡，花倚春风待客归。

劝君还家须饮酒，记取思归未得时。

還客莫思家，客行方遠道。

還家自有時，空使朱顏老。

禁城春色暖融怡，花倚春風待客歸。

勸君還家須飲酒，記取思歸未得時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回客不想家，客行正在远方。回家自己有时间，空使红颜老。紫禁城春色暖融恰，花在春天等待客人回家。劝你回家要喝酒，记住没有得到当时想回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回客不想家，客行正在遠方。回家自己有時間，空使紅顏老。紫禁城春色暖融恰，花在春天等待客人回家。勸你回家要喝酒，記住沒有得到當時想回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是欧阳修所作，诗中表达了游子在外的思乡之情。'还客莫思家'劝告行人不要过多思念家乡，'客行方远道'描绘了行人即将踏上漫长的旅途。'还家自有时，空使朱颜老'表达了诗人对归家时间的期待和对时光流逝的感慨。'禁城春色暖融怡'描绘了春日的美景，'花倚春风待客归'则用拟人手法表现了花朵对归人的期盼。最后两句'劝君还家须饮酒，记取思归未得时'劝人珍惜时光，享受归家的喜悦。此詩是歐陽修所作，詩中表達了遊子在外的思鄉之情。'還客莫思家'勸告行人不要過多思念家鄉，'客行方遠道'描繪了行人即將踏上漫長的旅途。'還家自有時，空使朱顏老'表達了詩人對歸家時間的期待和對時光流逝的感慨。'禁城春色暖融怡'描繪了春日的美景，'花倚春風待客歸'則用擬人手法表現了花朵對歸人的期盼。最後兩句'勸君還家須飲酒，記取思歸未得時'勸人珍惜時光，享受歸家的喜悅。

赏析

回客不想家，客行正在远方。回家自己有时间，空使红颜老。紫禁城春色暖融恰，花在春天等待客人回家。劝你回家要喝酒，记住没有得到当时想回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回客不想家，客行正在遠方。回家自己有時間，空使紅顏老。紫禁城春色暖融恰，花在春天等待客人回家。勸你回家要喝酒，記住沒有得到當時想回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表