春日独居 春日獨居

chūn rì dú jū

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

众zhòng喧xuān争zhēng去qù逐zhú春chūn游yóu,独dú静jìng谁shuí知zhī昧mèi最zuì优yōu。

雨yǔ霁jì日rì长zhǎng花huā烂làn漫màn,春chūn深shēn睡shuì美měi梦mèng飘piāo浮fú。

常cháng忧yōu任rèn重zhòng才cái难nán了le,偶ǒu得dé身shēn闲xián乐lè暂zàn偷tōu。

因yīn此cǐ益yì知zhī为wèi郡jùn趣qù,乞qǐ州zhōu仍réng拟nǐ乞qǐ山shān州zhōu。

众喧争去逐春游,独静谁知昧最优。

雨霁日长花烂漫,春深睡美梦飘浮。

常忧任重才难了,偶得身闲乐暂偷。

因此益知为郡趣,乞州仍拟乞山州。

衆喧爭去逐春遊,獨靜誰知昧最優。

雨霽日長花爛漫,春深睡美夢飄浮。

常憂任重才難了,偶得身閒樂暫偷。

因此益知爲郡趣,乞州仍擬乞山州。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

众人喧争去追逐春天游,独自安静谁知道黑暗最优。雨停时长花浪漫,春深睡美梦飘浮。常常忧虑任重才难了,偶然得到身闲乐暂时偷。因此更加了解为郡奔赴,请求州仍打算请求山州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆人喧爭去追逐春天遊,獨自安靜誰知道黑暗最優。雨停時長花浪漫,春深睡美夢飄浮。常常憂慮任重才難了,偶然得到身閒樂暫時偷。因此更加了解爲郡奔赴,請求州仍打算請求山州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写春日众人游乐而自己独静的情景,表达了诗人对悠闲生活的向往和满足,同时也透露出诗人对官场责任的忧虑以及对隐居生活的向往。本詩通過描寫春日衆人遊樂而自己獨靜的情景,表達了詩人對悠閒生活的嚮往和滿足,同時也透露出詩人對官場責任的憂慮以及對隱居生活的嚮往。

赏析

众人喧争去追逐春天游,独自安静谁知道黑暗最优。雨停时长花浪漫,春深睡美梦飘浮。常常忧虑任重才难了,偶然得到身闲乐暂时偷。因此更加了解为郡奔赴,请求州仍打算请求山州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆人喧爭去追逐春天遊,獨自安靜誰知道黑暗最優。雨停時長花浪漫,春深睡美夢飄浮。常常憂慮任重才難了,偶然得到身閒樂暫時偷。因此更加了解爲郡奔赴,請求州仍打算請求山州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表