春日词五首 春日詞五首

chūn rì cí wǔ shǒu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng雾wù初chū开kāi上shàng晓xiǎo霞xiá，共gòng惊jīng风fēng色sè变biàn年nián华huá。

香xiāng车chē遥yáo认rèn春chūn雷léi变biàn，庭tíng雪xuě先xiān开kāi玉yù树shù花huā。

红雾初开上晓霞，共惊风色变年华。

香车遥认春雷变，庭雪先开玉树花。

紅霧初開上曉霞，共驚風色變年華。

香車遙認春雷變，庭雪先開玉樹花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红雾刚刚开上朝霞，共惊风色年华。香车遥认春雷变更，庭院积雪先开玉树花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅霧剛剛開上朝霞，共驚風色年華。香車遙認春雷變更，庭院積雪先開玉樹花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红雾初开：指红雾刚刚散开，上晓霞：指清晨的霞光。风色变年华：形容春风吹拂，让人感觉岁月在变。香车遥认：指远处的香车让人认出春天的变化。庭雪先开玉树花：形容庭院中的雪先于玉树开花，预示着春天的到来。紅霧初開：指紅霧剛剛散開，上曉霞：指清晨的霞光。風色變年華：形容春風吹拂，讓人感覺歲月在變。香車遙認：指遠處的香車讓人認出春天的變化。庭雪先開玉樹花：形容庭院中的雪先於玉樹開花，預示着春天的到來。

赏析

红雾刚刚开上朝霞，共惊风色年华。香车遥认春雷变更，庭院积雪先开玉树花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅霧剛剛開上朝霞，共驚風色年華。香車遙認春雷變更，庭院積雪先開玉樹花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表