初至颍州西湖种瑞莲黄杨寄淮南转运吕度支发 初至潁州西湖種瑞蓮黃楊寄淮南轉運呂度支發

chū zhì yǐng zhōu xī hú zhǒng ruì lián huáng yáng jì huái nán zhuǎn yùn lǚ dù zhī fā

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng湖hú十shí顷qǐng碧bì琉liú璃lí，四sì面miàn清qīng阴yīn乍zhà合hé时shí。

柳liǔ絮xù已yǐ将jiāng春chūn去qù远yuǎn，海hǎi棠táng应yīng恨hèn我wǒ来lái迟chí。

啼tí禽qín似shì与yǔ游yóu人rén语yǔ，明míng月yuè闲xián撑chēng野yě艇tǐng随suí。

每měi到dào最zuì佳jiā堪kān乐lè处chù，却què思sī君jūn共gòng把bǎ芳fāng◇。

平湖十顷碧琉璃，四面清阴乍合时。

柳絮已将春去远，海棠应恨我来迟。

啼禽似与游人语，明月闲撑野艇随。

每到最佳堪乐处，却思君共把芳◇。

平湖十頃碧琉璃，四面清陰乍合時。

柳絮已將春去遠，海棠應恨我來遲。

啼禽似與遊人語，明月閒撐野艇隨。

每到最佳堪樂處，卻思君共把芳◇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平湖十顷碧琉璃，四周绿荫忽合时。柳絮已将春走远，海棠应该恨我来迟。啼禽似乎与游人对，第二个闲撑野艇随。每到最好能快乐的地方，却想你一起把芳王◇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平湖十頃碧琉璃，四周綠蔭忽合時。柳絮已將春走遠，海棠應該恨我來遲。啼禽似乎與遊人對，第二個閒撐野艇隨。每到最好能快樂的地方，卻想你一起把芳王◇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平湖：宽阔的湖泊。十顷：十顷地，形容湖面广大。碧琉璃：比喻湖水清澈如碧玉。四面清阴：湖边树木茂盛，形成四周的阴凉。乍合时：突然聚拢的时候。柳絮：柳树的絮。春去远：春天已经过去很久。海棠：一种花。恨我来迟：诗人自嘲来得太晚。啼禽：啼叫的鸟儿。游人：游客。明月：明亮的月亮。闲撑：随意撑船。野艇：野外的船只。最佳：最好的地方。堪乐处：可以快乐的地方。却思君：却想起了你。把芳◇：一起欣赏美好的景色。◇为省略的字，具体字义需要根据上下文或查阅字典确定。平湖：寬闊的湖泊。十頃：十頃地，形容湖面廣大。碧琉璃：比喻湖水清澈如碧玉。四面清陰：湖邊樹木茂盛，形成四周的陰涼。乍合時：突然聚攏的時候。柳絮：柳樹的絮。春去遠：春天已經過去很久。海棠：一種花。恨我來遲：詩人自嘲來得太晚。啼禽：啼叫的鳥兒。遊人：遊客。明月：明亮的月亮。閒撐：隨意撐船。野艇：野外的船隻。最佳：最好的地方。堪樂處：可以快樂的地方。卻思君：卻想起了你。把芳◇：一起欣賞美好的景色。◇爲省略的字，具體字義需要根據上下文或查閱字典確定。

赏析

平湖十顷碧琉璃，四周绿荫忽合时。柳絮已将春走远，海棠应该恨我来迟。啼禽似乎与游人对，第二个闲撑野艇随。每到最好能快乐的地方，却想你一起把芳王◇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平湖十頃碧琉璃，四周綠蔭忽合時。柳絮已將春走遠，海棠應該恨我來遲。啼禽似乎與遊人對，第二個閒撐野艇隨。每到最好能快樂的地方，卻想你一起把芳王◇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表