初食鸡头有感 初食雞頭有感
六月京师暑雨多，夜夜南风吹芡嘴。
凝祥池锁会灵园，仆射荒陂安可拟。
争先园客采新苞，剖蚌得珠从海底。
都城百物贵新鲜，厥价难酬与珠比。
金盘磊落何所荐，滑台拨醅如玉醴。
自◇窃食万钱厨，满口飘浮嗟病齿。
却思年少在江湖，野艇高歌菱荇里。
香新味全手自摘，玉洁沙磨软还美。
不瓢固不羡五鼎，万事适情为可喜。
何时遂买颍东田，归去结茅临野水。
六月京師暑雨多，夜夜南風吹芡嘴。
凝祥池鎖會靈園，僕射荒陂安可擬。
爭先園客採新苞，剖蚌得珠從海底。
都城百物貴新鮮，厥價難酬與珠比。
金盤磊落何所薦，滑臺撥醅如玉醴。
自◇竊食萬錢廚，滿口飄浮嗟病齒。
卻思年少在江湖，野艇高歌菱荇裏。
香新味全手自摘，玉潔沙磨軟還美。
不瓢固不羨五鼎，萬事適情爲可喜。
何時遂買潁東田，歸去結茅臨野水。
分享
译文
六月京城炎热多雨，夜南风吹芡实嘴。凝样池锁会灵园，仆射荒陂怎么可以模拟。争先园客采用新特征，剖蚌得珠从海底。都城百物贵新鲜，其价值难以实现与珠相比。金盘磊落什么推荐，滑台拨醅酒如玉。从王◇偷吃万钱厨房，满口飘浮嗟叹牙病。却想年轻在江湖，野艇高声歌唱菱荇里。香新味道都亲手摘，玉洁沙磨软回美。不瓢坚决不羡五鼎，万事适情为可喜。什么时候就买颍东田，回到离开茅屋来到野水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月京城炎熱多雨，夜南風吹芡實嘴。凝樣池鎖會靈園，僕射荒陂怎麼可以模擬。爭先園客採用新特徵，剖蚌得珠從海底。都城百物貴新鮮，其價值難以實現與珠相比。金盤磊落什麼推薦，滑臺撥醅酒如玉。從王◇偷喫萬錢廚房，滿口飄浮嗟嘆牙病。卻想年輕在江湖，野艇高聲歌唱菱荇裏。香新味道都親手摘，玉潔沙磨軟回美。不瓢堅決不羨五鼎，萬事適情爲可喜。什麼時候就買潁東田，回到離開茅屋來到野水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是欧阳修所作，描写了作者在六月京师品尝鸡头肉的感受。诗中通过对比京城富贵生活与江湖自在生活的不同，表达了作者对自由生活的向往。‘芡’指一种水生植物，这里指鸡头肉；‘凝祥池’和‘会灵园’是地名，象征着富贵；‘仆射’指古代官职，此处指富贵之人；‘磊落’形容食物丰盛；‘拨醅’指调酒；‘◇’为省略字，此处应为‘自’；‘颍东田’指作者理想中的隐居之地。這首詩是歐陽修所作，描寫了作者在六月京師品嚐雞頭肉的感受。詩中通過對比京城富貴生活與江湖自在生活的不同，表達了作者對自由生活的嚮往。‘芡’指一種水生植物，這裏指雞頭肉；‘凝祥池’和‘會靈園’是地名，象徵着富貴；‘僕射’指古代官職，此處指富貴之人；‘磊落’形容食物豐盛；‘撥醅’指調酒；‘◇’爲省略字，此處應爲‘自’；‘潁東田’指作者理想中的隱居之地。
赏析
六月京城炎热多雨，夜南风吹芡实嘴。凝样池锁会灵园，仆射荒陂怎么可以模拟。争先园客采用新特征，剖蚌得珠从海底。都城百物贵新鲜，其价值难以实现与珠相比。金盘磊落什么推荐，滑台拨醅酒如玉。从王◇偷吃万钱厨房，满口飘浮嗟叹牙病。却想年轻在江湖，野艇高声歌唱菱荇里。香新味道都亲手摘，玉洁沙磨软回美。不瓢坚决不羡五鼎，万事适情为可喜。什么时候就买颍东田，回到离开茅屋来到野水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月京城炎熱多雨，夜南風吹芡實嘴。凝樣池鎖會靈園，僕射荒陂怎麼可以模擬。爭先園客採用新特徵，剖蚌得珠從海底。都城百物貴新鮮，其價值難以實現與珠相比。金盤磊落什麼推薦，滑臺撥醅酒如玉。從王◇偷喫萬錢廚房，滿口飄浮嗟嘆牙病。卻想年輕在江湖，野艇高聲歌唱菱荇裏。香新味道都親手摘，玉潔沙磨軟回美。不瓢堅決不羨五鼎，萬事適情爲可喜。什麼時候就買潁東田，回到離開茅屋來到野水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考