酬王君玉中秋席上待月值雨 酬王君玉中秋席上待月值雨
池上虽然无皓魄,樽前殊未减清欢。
绿醅自有寒中力,红粉尤直烛下看。
罗绮尘随歌扇动,管弦声杂雨荷干。
客舟闲卧王夫子,诗阵教谁主将坛。
池上雖然無皓魄,樽前殊未減清歡。
綠醅自有寒中力,紅粉尤直燭下看。
羅綺塵隨歌扇動,管絃聲雜雨荷幹。
客舟閒臥王夫子,詩陣教誰主將壇。
分享
译文
池塘上但是没有皓魄,樽前从未减清欢。绿醅从有寒中力,红粉尤其直接烛光下看。罗绮尘随歌煽动,管弦乐杂下雨荷干。客船闲卧夫子,诗阵教谁主管将坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上但是沒有皓魄,樽前從未減清歡。綠醅從有寒中力,紅粉尤其直接燭光下看。羅綺塵隨歌煽動,管絃樂雜下雨荷幹。客船閒臥夫子,詩陣教誰主管將壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皓魄:指月亮。樽前:酒杯前。绿醅:指美酒。红粉:指美女。罗绮:指华丽的衣服。歌扇:唱歌时用的扇子。管弦:指音乐。客舟:客人的船。诗阵:指诗歌的阵势。主将坛:指担任主将。皓魄:指月亮。樽前:酒杯前。綠醅:指美酒。紅粉:指美女。羅綺:指華麗的衣服。歌扇:唱歌時用的扇子。管絃:指音樂。客舟:客人的船。詩陣:指詩歌的陣勢。主將壇:指擔任主將。
赏析
池塘上但是没有皓魄,樽前从未减清欢。绿醅从有寒中力,红粉尤其直接烛光下看。罗绮尘随歌煽动,管弦乐杂下雨荷干。客船闲卧夫子,诗阵教谁主管将坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上但是沒有皓魄,樽前從未減清歡。綠醅從有寒中力,紅粉尤其直接燭光下看。羅綺塵隨歌煽動,管絃樂雜下雨荷幹。客船閒臥夫子,詩陣教誰主管將壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考