句 其一 句 其一
林青乍听莺声唤，花嫩初笼日影迟。
林青乍聽鶯聲喚，花嫩初籠日影遲。
分享
译文
林中青翠鸟声初听唤，花蕾娇嫩刚刚遮住日光慢慢西斜。林中青翠鳥聲初聽喚，花蕾嬌嫩剛剛遮住日光慢慢西斜。
注释
青乍：青翠的样子。乍：刚开始。莺声：黄鹂的叫声。唤：叫。嫩：娇嫩。笼：遮住。迟：慢慢。青乍：青翠的樣子。乍：剛開始。鶯聲：黃鸝的叫聲。喚：叫。嫩：嬌嫩。籠：遮住。遲：慢慢。
赏析
这首诗描绘了一幅美丽的初春景色。通过‘林青乍听’和‘花嫩初笼’这两句，诗人生动地表现了春天清晨的宁静和生机。‘莺声’与‘日影迟’形成了视觉和听觉上的对比，增添了画面的动感，使读者仿佛身临其境，感受到了春天的美好。這首詩描繪了一幅美麗的初春景色。通過‘林青乍聽’和‘花嫩初籠’這兩句，詩人生動地表現了春天清晨的寧靜和生機。‘鶯聲’與‘日影遲’形成了視覺和聽覺上的對比，增添了畫面的動感，使讀者彷彿身臨其境，感受到了春天的美好。