感兴其四感興其四

gǎn xīng qí sì

niǔ shù yù · qīng

载zài舟zhōu与yǔ覆fù舟zhōu，水shuǐ性xìng本běn无wú二èr。

势shì成chéng在zài一yī激jī，天tiān道dào亦yì人rén事shì。

厝cuò火huǒ于yú积jī薪xīn，安ān得dé不bù熛biāo炽chì。

处chù处chù而ér守shǒu常cháng，纷fēn纷fēn焉yān足zú恃shì。

载舟与覆舟，水性本无二。

势成在一激，天道亦人事。

厝火于积薪，安得不熛炽。

处处而守常，纷纷焉足恃。

載舟與覆舟，水性本無二。

勢成在一激，天道亦人事。

厝火於積薪，安得不熛熾。

處處而守常，紛紛焉足恃。

译文

承载船只与翻覆船只，水性本来并无区别。形势形成在于一次冲击，天道亦是人事。把火放在堆积的柴草中，怎能不燃烧成烈火。处处守着常规，纷繁复杂怎能依靠。承載船隻與翻覆船隻，水性本來並無區別。形勢形成在於一次衝擊，天道亦是人事。把火放在堆積的柴草中，怎能不燃燒成烈火。處處守着常規，紛繁複雜怎能依靠。

1. 载舟与覆舟：比喻事物的一体两面。2. 激：冲击。3. 厝火于积薪：比喻危险就在眼前。4. 熛炽：火势旺盛。5. 守常：遵守常规。1. 載舟與覆舟：比喻事物的一體兩面。2. 激：衝擊。3. 厝火於積薪：比喻危險就在眼前。4. 熛熾：火勢旺盛。5. 守常：遵守常規。

此诗以生动的比喻和深刻的哲理，表达了事物发展变化的无常和遵循规律的重要性。作者通过对比和寓言，揭示了事物发展的内在规律，给人以启示。此詩以生動的比喻和深刻的哲理，表達了事物發展變化的無常和遵循規律的重要性。作者通過對比和寓言，揭示了事物發展的內在規律，給人以啓示。