县斋十咏·古植槐 縣齋十詠·古植槐
谁知深固久,根怪蛰龙形。
自著三冬市,空怀八命庭。
馀清蝉始噪,茂绿雨初经。
未便惭群木,犹怜桂有馨。
誰知深固久,根怪蟄龍形。
自著三冬市,空懷八命庭。
餘清蟬始噪,茂綠雨初經。
未便慚羣木,猶憐桂有馨。
分享
译文
谁知深固久,根奇怪蛰龙形。自著三冬市,怀念八命庭。馀清蝉开始呐喊,茂绿雨刚过。不便感到各种树木,就像可怜桂有温馨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知深固久,根奇怪蟄龍形。自著三冬市,懷念八命庭。餘清蟬開始吶喊,茂綠雨剛過。不便感到各種樹木,就像可憐桂有溫馨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛰龙:指冬眠的龙,比喻槐树根深蒂固。三冬市:指槐树终年常绿,如同市场一样热闹。八命庭:指庭院中槐树众多。蝉始噪:指初夏蝉鸣。茂绿雨初经:指雨后槐树更加茂盛。未便惭群木:指槐树不因自己高大而自满。犹怜桂有馨:指虽然槐树高大,但仍然欣赏桂花的香气。蟄龍:指冬眠的龍,比喻槐樹根深蒂固。三冬市:指槐樹終年常綠,如同市場一樣熱鬧。八命庭:指庭院中槐樹衆多。蟬始噪:指初夏蟬鳴。茂綠雨初經:指雨後槐樹更加茂盛。未便慚羣木:指槐樹不因自己高大而自滿。猶憐桂有馨:指雖然槐樹高大,但仍然欣賞桂花的香氣。
赏析
谁知深固久,根奇怪蛰龙形。自著三冬市,怀念八命庭。馀清蝉开始呐喊,茂绿雨刚过。不便感到各种树木,就像可怜桂有温馨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知深固久,根奇怪蟄龍形。自著三冬市,懷念八命庭。餘清蟬開始吶喊,茂綠雨剛過。不便感到各種樹木,就像可憐桂有溫馨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考