木兰花慢 挽𠙆社马介公母刘太夫人 木蘭花慢 挽𠙆社馬介公母劉太夫人

mù lán huā màn wǎn jù shè mǎ jiè gōng mǔ liú tài fū rén

聂树楷 清 聶樹楷 清

niè shù kǎi · qīng

标签: 诗词詩詞

遥yáo空kōng仙xiān乐lè奏zòu,鸾luán鹤hè下xià、迓yà真zhēn妃fēi。

是shì绛jiàng帐zhàng儒rú风fēng,青qīng藜lí家jiā世shì,两liǎng好hǎo门mén楣méi。

当dāng年nián赁lìn舂chōng梁liáng庑wǔ,记jì绝jué荤hūn剜wān臂bì事shì依yī稀xī。

萱xuān草cǎo忘wàng忧yōu树shù背bèi,菊jú花huā献xiàn寿shòu延yán厘lí。

看kàn辉huī煌huáng一yī品pǐn,朱zhū衣yī丹dān诰gào荷hé彤tóng墀chí。

喜xǐ树shù挺tǐng三sān株zhū,兰lán滋zī九jiǔ畹wǎn,晚wǎn境jìng愉yú怡yí。

麻má姑gū海hǎi尘chén三sān见jiàn,指zhǐ华huá鬟huán天tiān上shàng数shù归guī期qī。

濡rú染rǎn欧ōu阳yáng椽chuán笔bǐ,泷lóng冈gāng待dài表biǎo丰fēng碑bēi。

遥空仙乐奏,鸾鹤下、迓真妃。

是绛帐儒风,青藜家世,两好门楣。

当年赁舂梁庑,记绝荤剜臂事依稀。

萱草忘忧树背,菊花献寿延厘。

看辉煌一品,朱衣丹诰荷彤墀。

喜树挺三株,兰滋九畹,晚境愉怡。

麻姑海尘三见,指华鬟天上数归期。

濡染欧阳椽笔,泷冈待表丰碑。

遙空仙樂奏,鸞鶴下、迓真妃。

是絳帳儒風,青藜家世,兩好門楣。

當年賃舂梁廡,記絕葷剜臂事依稀。

萱草忘憂樹背,菊花獻壽延釐。

看輝煌一品,朱衣丹誥荷彤墀。

喜樹挺三株,蘭滋九畹,晚境愉怡。

麻姑海塵三見,指華鬟天上數歸期。

濡染歐陽椽筆,瀧岡待表豐碑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遥远的空中仙乐响起,鸾鹤飞下来迎接真妃。这里是儒家的风气,青藜的家世,两家的门楣都很美好。当年在梁庑租赁房屋,记得有绝荤剜臂的事情依稀可见。萱草忘忧树在背后,菊花献寿延年。遙遠的空中仙樂響起,鸞鶴飛下來迎接真妃。這裏是儒家的風氣,青藜的家世,兩家的門楣都很美好。當年在梁廡租賃房屋,記得有絕葷剜臂的事情依稀可見。萱草忘憂樹在背後,菊花獻壽延年。

注释

绛帐:古代书生读书的帐幕,此处代指书房。青藜:指用青藜制作的灯具,此处代指家庭文化。赁舂:租赁房屋。荤:指肉类食物。剜臂:古代一种刑罚,割去手臂。萱草:一种忘忧草,常用来比喻忘却烦恼。菊花:长寿的象征。朱衣丹诰:红色的官服和红色的诰命文书。彤墀:指红色的高台。麻姑:神话中的人物,指长寿。欧阳椽笔:指欧阳修的文笔。泷冈:地名,此处代指故乡。絳帳:古代書生讀書的帳幕,此處代指書房。青藜:指用青藜製作的燈具,此處代指家庭文化。賃舂:租賃房屋。葷:指肉類食物。剜臂:古代一種刑罰,割去手臂。萱草:一種忘憂草,常用來比喻忘卻煩惱。菊花:長壽的象徵。朱衣丹誥:紅色的官服和紅色的誥命文書。彤墀:指紅色的高臺。麻姑:神話中的人物,指長壽。歐陽椽筆:指歐陽修的文筆。瀧岡:地名,此處代指故鄉。

赏析

此诗以哀悼母亲为主题,通过对往事的回忆和描绘,表达了对母亲深沉的怀念和无尽的哀思。诗中运用了许多富有意象的词语,如“仙乐”、“鸾鹤”、“绛帐”、“青藜”等,营造出一种神秘而庄重的氛围。同时,诗人通过对母亲生前事迹的回忆,展现了一位贤良母亲的形象,使人对母亲的敬意油然而生。全诗情感真挚,语言优美,是一首充满哀思的佳作。此詩以哀悼母親爲主題,通過對往事的回憶和描繪,表達了對母親深沉的懷念和無盡的哀思。詩中運用了許多富有意象的詞語,如“仙樂”、“鸞鶴”、“絳帳”、“青藜”等,營造出一種神祕而莊重的氛圍。同時,詩人通過對母親生前事蹟的回憶,展現了一位賢良母親的形象,使人對母親的敬意油然而生。全詩情感真摯,語言優美,是一首充滿哀思的佳作。

← 返回诗文列表