地里烧开水 地裏燒開水

dì lǐ shāo kāi shuǐ

聂绀弩 现代 聶紺弩 現代

niè gàn nǔ · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

大dà伙huǒ田tián间jiān臭chòu汗hàn挥huī，我wǒ烧shāo开kāi水shuǐ事shì轻qīng微wēi。

搜sōu来lái残cán雪xuě和hé泥ní棒bàng，碰pèng到dào柴chái湿shī用yòng口kǒu吹chuī。

风fēng里lǐ敞chǎng锅guō冰bīng未wèi化huà，烟yān中zhōng老lǎo眼yǎn泪lèi先xiān垂chuí。

如rú何hé一yī炬jù阿ā房fáng火huǒ，无wú预yù今jīn朝cháo冷lěng灶zào吹chuī。

大伙田间臭汗挥，我烧开水事轻微。

搜来残雪和泥棒，碰到柴湿用口吹。

风里敞锅冰未化，烟中老眼泪先垂。

如何一炬阿房火，无预今朝冷灶吹。

大夥田間臭汗揮，我燒開水事輕微。

搜來殘雪和泥棒，碰到柴溼用口吹。

風裏敞鍋冰未化，煙中老眼淚先垂。

如何一炬阿房火，無預今朝冷竈吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大家伙田间臭汗挥洒，我烧开水事轻微。搜来残雪和泥棒，碰到柴湿用口吹。风里敞锅冰没有变化，烟中的老眼泪先流。怎么一炬阿房宫火，没有参加今天早上冷灶吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大傢伙田間臭汗揮灑，我燒開水事輕微。搜來殘雪和泥棒，碰到柴溼用口吹。風裏敞鍋冰沒有變化，煙中的老眼淚先流。怎麼一炬阿房宮火，沒有參加今天早上冷竈吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比田间劳作的辛苦与烧开水这一轻微之事，展现了诗人对农民辛勤劳作的同情。'搜来残雪和泥棒'、'碰到柴湿用口吹'描绘了诗人烧水时的艰辛。'风里敞锅冰未化，烟中老眼泪先垂'反映了诗人内心的孤独与凄凉。最后一句'如何一炬阿房火，无预今朝冷灶吹'以阿房宫的火烧为喻，表达了诗人对社会现实的无奈和感叹。詩中通過對比田間勞作的辛苦與燒開水這一輕微之事，展現了詩人對農民辛勤勞作的同情。'搜來殘雪和泥棒'、'碰到柴溼用口吹'描繪了詩人燒水時的艱辛。'風裏敞鍋冰未化，煙中老眼淚先垂'反映了詩人內心的孤獨與淒涼。最後一句'如何一炬阿房火，無預今朝冷竈吹'以阿房宮的火燒爲喻，表達了詩人對社會現實的無奈和感嘆。

赏析

大家伙田间臭汗挥洒，我烧开水事轻微。搜来残雪和泥棒，碰到柴湿用口吹。风里敞锅冰没有变化，烟中的老眼泪先流。怎么一炬阿房宫火，没有参加今天早上冷灶吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大傢伙田間臭汗揮灑，我燒開水事輕微。搜來殘雪和泥棒，碰到柴溼用口吹。風裏敞鍋冰沒有變化，煙中的老眼淚先流。怎麼一炬阿房宮火，沒有參加今天早上冷竈吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表