听袁子方弹琴 聽袁子方彈琴
蕙怅凝夕清，高堂流月明。
芳琴发绮席，列坐散繁缨。
回翔别鹄意，缥缈孤鸾鸣。
一写冰霜操，掩抑寄余情。
蕙悵凝夕清，高堂流月明。
芳琴發綺席，列坐散繁纓。
迴翔別鵠意，縹緲孤鸞鳴。
一寫冰霜操，掩抑寄餘情。
分享
译文
荷花在夜晚的清凉中凝神，高堂之上月光如水。芬芳的琴声在绮丽的席间响起，众人围坐，卸下了繁复的装饰。琴声回荡，如同天鹅飞翔的意境，又似孤鸾高鸣。一曲琴声，如同冰霜般高洁，压抑中寄托着无尽的情感。荷花在夜晚的清涼中凝神，高堂之上月光如水。芬芳的琴聲在綺麗的席間響起，衆人圍坐，卸下了繁複的裝飾。琴聲迴盪，如同天鵝飛翔的意境，又似孤鸞高鳴。一曲琴聲，如同冰霜般高潔，壓抑中寄託着無盡的情感。
注释
1. 蕙怅：荷花在夜晚的清凉中显得更加凄美。2. 高堂：高大华丽的厅堂。3. 流月：月光如水般流淌。4. 芳琴：芬芳的琴声。5. 绮席：华丽的席子。6. 繁缨：繁复的装饰。7. 回翔：回旋飞翔。8. 别鹄：天鹅。9. 缥缈：隐隐约约，难以捉摸。10. 孤鸾：孤独的鸾鸟。11. 冰霜操：比喻高洁的操守。12. 掩抑：压抑，抑制。1. 蕙悵：荷花在夜晚的清涼中顯得更加悽美。2. 高堂：高大華麗的廳堂。3. 流月：月光如水般流淌。4. 芳琴：芬芳的琴聲。5. 綺席：華麗的席子。6. 繁纓：繁複的裝飾。7. 迴翔：迴旋飛翔。8. 別鵠：天鵝。9. 縹緲：隱隱約約，難以捉摸。10. 孤鸞：孤獨的鸞鳥。11. 冰霜操：比喻高潔的操守。12. 掩抑：壓抑，抑制。
赏析
此诗以琴声为载体，抒发了诗人对高洁操守的向往和对孤独情感的抒发。诗中运用了丰富的意象，如荷花、月光、琴声等，营造出了一种清幽、孤寂的氛围。诗人通过对琴声的描绘，表达了自己对美好事物的追求和对人生境遇的感慨。此詩以琴聲爲載體，抒發了詩人對高潔操守的嚮往和對孤獨情感的抒發。詩中運用了豐富的意象，如荷花、月光、琴聲等，營造出了一種清幽、孤寂的氛圍。詩人通過對琴聲的描繪，表達了自己對美好事物的追求和對人生境遇的感慨。