次韵郯九成见寄 次韻郯九成見寄
郭外青山旧结庐，微茫野径望中无。
残生竟抱烟霞癖，好事犹传海岳图。
夜壁松风悬雅乐，秋池菊水酌商觚。
傥从世事求玄赏，好趁轻舟看浴凫。
郭外青山舊結廬，微茫野徑望中無。
殘生竟抱煙霞癖，好事猶傳海嶽圖。
夜壁松風懸雅樂，秋池菊水酌商觚。
儻從世事求玄賞，好趁輕舟看浴鳧。
分享
译文
郭外的青山是我曾经结庐的地方，模糊的野径在远方看不清楚。我的一生都沉迷于烟霞之中，好事的人们还传颂着我描绘的海岳图画。夜晚墙壁上松风吹拂，仿佛悬挂着高雅的音乐，秋天池塘里的菊花水可以用来倒酒。如果从世事中寻求深奥的欣赏，那就乘着轻舟去看那沐浴的野鸭。郭外的青山是我曾經結廬的地方，模糊的野徑在遠方看不清楚。我的一生都沉迷於煙霞之中，好事的人們還傳頌着我描繪的海嶽圖畫。夜晚牆壁上松風吹拂，彷彿懸掛着高雅的音樂，秋天池塘裏的菊花水可以用來倒酒。如果從世事中尋求深奧的欣賞，那就乘着輕舟去看那沐浴的野鴨。
注释
1. 郯九成：人名，此处指倪瓒的朋友。2. 烟霞癖：指沉迷于山水之间，追求超脱世俗的生活。3. 海岳图：指倪瓒所绘的山水画。4. 商觚：古代酒器。5. 浴凫：指野鸭在水中沐浴。1. 郯九成：人名，此處指倪瓚的朋友。2. 煙霞癖：指沉迷於山水之間，追求超脫世俗的生活。3. 海嶽圖：指倪瓚所繪的山水畫。4. 商觚：古代酒器。5. 浴鳧：指野鴨在水中沐浴。
赏析
此诗通过描绘郭外的青山、野径、烟霞、海岳图等景物，表达了诗人对自然山水的热爱和对超脱世俗生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人高洁的品格和超然物外的情怀。此詩通過描繪郭外的青山、野徑、煙霞、海嶽圖等景物，表達了詩人對自然山水的熱愛和對超脫世俗生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，展現了詩人高潔的品格和超然物外的情懷。