题椿桂堂 題椿桂堂

tí chūn guì táng

倪思 宋 倪思 宋

ní sī · sòng

标签： 诗词詩詞

早zǎo从cóng孟mèng母mǔ受shòu诗shī书shū，晚wǎn见jiàn飞fēi腾téng五wǔ丈zhàng夫fū。

桂guì籍jí联lián名míng看kàn衮gǔn衮gǔn，兰lán陔gāi戏xì采cǎi极jí愉yú愉yú。

已yǐ酬chóu锺zhōng釜fǔ当dāng年nián志zhì，合hé入rù衣yī冠guān盛shèng事shì图tú。

教jiào子zi荣róng亲qīn谁shuí不bù羡xiàn，堂táng成chéng燕yàn雀què亦yì欢huān呼hū。

早从孟母受诗书，晚见飞腾五丈夫。

桂籍联名看衮衮，兰陔戏采极愉愉。

已酬锺釜当年志，合入衣冠盛事图。

教子荣亲谁不羡，堂成燕雀亦欢呼。

早從孟母受詩書，晚見飛騰五丈夫。

桂籍聯名看袞袞，蘭陔戲採極愉愉。

已酬鍾釜當年志，合入衣冠盛事圖。

教子榮親誰不羨，堂成燕雀亦歡呼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早从孟子的母亲接受《诗》、《书》，晚上见飞腾五丈夫。桂籍联名看滔滔不绝，兰岛游戏采用非常愉愉。已经实现锺锅当年志，合入衣冠盛事图。教儿子荣亲谁不羡慕，堂成燕雀也欢呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早從孟子的母親接受《詩》、《書》，晚上見飛騰五丈夫。桂籍聯名看滔滔不絕，蘭島遊戲採用非常愉愉。已經實現鍾鍋當年志，合入衣冠盛事圖。教兒子榮親誰不羨慕，堂成燕雀也歡呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘孟母’指孟子的母亲，以教育子女有方著称；‘五丈夫’指五个英勇的男子；‘桂籍’指科举及第的记录；‘兰陔’指美好的家庭；‘锺釜’指古代的烹饪器具，此处比喻人生志向；‘衣冠盛事图’指衣冠齐整的盛况；‘教子荣亲’指教育子女使其荣耀家庭。全诗表达了诗人对家庭教育的重视和对功名成就的向往。詩中‘孟母’指孟子的母親，以教育子女有方著稱；‘五丈夫’指五個英勇的男子；‘桂籍’指科舉及第的記錄；‘蘭陔’指美好的家庭；‘鍾釜’指古代的烹飪器具，此處比喻人生志向；‘衣冠盛事圖’指衣冠齊整的盛況；‘教子榮親’指教育子女使其榮耀家庭。全詩表達了詩人對家庭教育的重視和對功名成就的嚮往。

赏析

早从孟子的母亲接受《诗》、《书》，晚上见飞腾五丈夫。桂籍联名看滔滔不绝，兰岛游戏采用非常愉愉。已经实现锺锅当年志，合入衣冠盛事图。教儿子荣亲谁不羡慕，堂成燕雀也欢呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早從孟子的母親接受《詩》、《書》，晚上見飛騰五丈夫。桂籍聯名看滔滔不絕，蘭島遊戲採用非常愉愉。已經實現鍾鍋當年志，合入衣冠盛事圖。教兒子榮親誰不羨慕，堂成燕雀也歡呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表