过东林山 過東林山
世道荆棒似弈棋,夺身千仞复何辞。
九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履迟。
云外晚风驰铁马,日边香雾琐金螭。
直须历遍丹梯险,方问嫦娥索桂村。
世道荊棒似弈棋,奪身千仞復何辭。
九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履遲。
雲外晚風馳鐵馬,日邊香霧瑣金螭。
直須歷遍丹梯險,方問嫦娥索桂村。
分享
译文
社会型棒像下棋,夺身千仞又有什么理由。九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履慢。云外晚风驰铁马,太阳旁边香雾琐金螭。直须历遍丹梯险,正在问嫦娥找桂村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會型棒像下棋,奪身千仞又有什麼理由。九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履慢。雲外晚風馳鐵馬,太陽旁邊香霧瑣金螭。直須歷遍丹梯險,正在問嫦娥找桂村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荆棒:比喻世事艰难。千仞:形容山高。九霄:天空。地冷:形容天气寒冷。杖履:指手杖和鞋子,这里指行走。云外:云层之外。铁马:形容风声。日边:太阳旁边,指天空。香雾:香气弥漫的雾气。琐金螭:金色的螭龙,这里指华丽的景象。丹梯:红色的梯子,比喻艰难险阻的道路。嫦娥:传说中的月宫仙女。索桂村:寻找桂花村,比喻寻找美好的地方。荊棒:比喻世事艱難。千仞:形容山高。九霄:天空。地冷:形容天氣寒冷。杖履:指手杖和鞋子,這裏指行走。雲外:雲層之外。鐵馬:形容風聲。日邊:太陽旁邊,指天空。香霧:香氣瀰漫的霧氣。瑣金螭:金色的螭龍,這裏指華麗的景象。丹梯:紅色的梯子,比喻艱難險阻的道路。嫦娥:傳說中的月宮仙女。索桂村:尋找桂花村,比喻尋找美好的地方。
赏析
社会型棒像下棋,夺身千仞又有什么理由。九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履慢。云外晚风驰铁马,太阳旁边香雾琐金螭。直须历遍丹梯险,正在问嫦娥找桂村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會型棒像下棋,奪身千仞又有什麼理由。九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履慢。雲外晚風馳鐵馬,太陽旁邊香霧瑣金螭。直須歷遍丹梯險,正在問嫦娥找桂村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考