宫怨 宮怨
翠袖无香镜有尘，一枝花瘦不藏春。
十年不识君王面，始信婵娟解误人。
翠袖無香鏡有塵，一枝花瘦不藏春。
十年不識君王面，始信嬋娟解誤人。
分享
译文
翠袖无香镜子有尘，一枝花瘦不藏春。十年不认识您面，相信婵娟解误人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠袖無香鏡子有塵，一枝花瘦不藏春。十年不認識您面，相信嬋娟解誤人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翠袖：宫女所穿的一种袖子，这里代指宫女。镜有尘：镜子上有灰尘，比喻宫女久未得见君王。一枝花瘦：比喻宫女因思念而憔悴。婵娟：美好的样子，这里指美好的容貌。解误人：使人误入歧途。全诗表达了宫女对君王的思念之情以及因美貌而带来的误解。翠袖：宮女所穿的一種袖子，這裏代指宮女。鏡有塵：鏡子上有灰塵，比喻宮女久未得見君王。一枝花瘦：比喻宮女因思念而憔悴。嬋娟：美好的樣子，這裏指美好的容貌。解誤人：使人誤入歧途。全詩表達了宮女對君王的思念之情以及因美貌而帶來的誤解。
赏析
翠袖无香镜子有尘，一枝花瘦不藏春。十年不认识您面，相信婵娟解误人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠袖無香鏡子有塵，一枝花瘦不藏春。十年不認識您面，相信嬋娟解誤人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考