临寂偈 臨寂偈
霜天云雾结，山月冷涵辉。
夜接故乡信，晓行人不知。
霜天雲霧結，山月冷涵輝。
夜接故鄉信，曉行人不知。
分享
译文
霜冻天空中云雾凝结，山中的月亮冷冷地包含着光辉。夜晚接到故乡的来信，清晨行人却不知道。霜凍天空中雲霧凝結，山中的月亮冷冷地包含着光輝。夜晚接到故鄉的來信，清晨行人卻不知道。
注释
1. 霜天：寒冷的秋天天空。2. 云雾结：云雾凝结在一起。3. 山月：山中的月亮。4. 冷涵辉：冷冷地包含着光辉。5. 夜接故乡信：在夜晚接到故乡的来信。6. 晓行人不知：清晨行人却不知道。1. 霜天：寒冷的秋天天空。2. 雲霧結：雲霧凝結在一起。3. 山月：山中的月亮。4. 冷涵輝：冷冷地包含着光輝。5. 夜接故鄉信：在夜晚接到故鄉的來信。6. 曉行人不知：清晨行人卻不知道。
赏析
这首诗以霜天、山月为背景，描绘了一幅宁静而深沉的夜景。诗人通过夜晚接到故乡来信的细节，表达了对故乡的思念之情，同时通过清晨行人的不知，突显了时间的流逝和人生的无常。全诗意境深远，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩以霜天、山月爲背景，描繪了一幅寧靜而深沉的夜景。詩人通過夜晚接到故鄉來信的細節，表達了對故鄉的思念之情，同時通過清晨行人的不知，突顯了時間的流逝和人生的無常。全詩意境深遠，情感真摯，給人以深刻的印象。