临寂偈 臨寂偈
霜天云结,山月冷涵辉。
夜接故乡信,晓行人不知。
霜天雲結,山月冷涵輝。
夜接故鄉信,曉行人不知。
分享
译文
秋天的天空云结,山月冷涵辉。晚上接故乡信,懂行人不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的天空雲結,山月冷涵輝。晚上接故鄉信,懂行人不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霜天:寒冷的秋天的天空。云结:云层密集。山月:山中的月亮。冷涵辉:月光显得寒冷而含蓄。夜接故乡信:夜晚接到来自故乡的信件。晓行人不知:清晨行人不知道这个消息。霜天:寒冷的秋天的天空。雲結:雲層密集。山月:山中的月亮。冷涵輝:月光顯得寒冷而含蓄。夜接故鄉信:夜晚接到來自故鄉的信件。曉行人不知:清晨行人不知道這個消息。
赏析
秋天的天空云结,山月冷涵辉。晚上接故乡信,懂行人不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的天空雲結,山月冷涵輝。晚上接故鄉信,懂行人不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考