南歌子 南歌子
佳月当今夕,清尊尽客欢。
参横斗转夜将阑。
试泛小溪深处、与重看。
野水从磨激,群山势郁盘。
殷勤照我一杯残。
更有谪仙奇句、斗清寒。
佳月當今夕,清尊盡客歡。
參橫斗轉夜將闌。
試泛小溪深處、與重看。
野水從磨激,羣山勢鬱盤。
殷勤照我一杯殘。
更有謫仙奇句、鬥清寒。
分享
译文
月亮在今晚好,清尊全部客人高兴。参横斗转夜将尽。试泛小溪深处、和重看。野水从磨激,一群山势郁盘。殷勤照我一杯残。还有谪仙奇句、斗清冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮在今晚好,清尊全部客人高興。參橫斗轉夜將盡。試泛小溪深處、和重看。野水從磨激,一羣山勢鬱盤。殷勤照我一杯殘。還有謫仙奇句、鬥清冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
佳月:美好的月亮。清尊:酒杯。客欢:宾客欢聚。参横斗转:参星横斜,北斗星旋转,形容夜深。阑:尽。试泛:试着划船。野水:山间溪流。磨激:水流冲击。群山:众山。郁盘:形容山势险峻。谪仙:指李白,唐代著名诗人。奇句:妙句。斗清寒:与清寒斗,形容酒兴。佳月:美好的月亮。清尊:酒杯。客歡:賓客歡聚。參橫斗轉:參星橫斜,北斗星旋轉,形容夜深。闌:盡。試泛:試着划船。野水:山間溪流。磨激:水流衝擊。羣山:衆山。鬱盤:形容山勢險峻。謫仙:指李白,唐代著名詩人。奇句:妙句。鬥清寒:與清寒鬥,形容酒興。
赏析
月亮在今晚好,清尊全部客人高兴。参横斗转夜将尽。试泛小溪深处、和重看。野水从磨激,一群山势郁盘。殷勤照我一杯残。还有谪仙奇句、斗清冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮在今晚好,清尊全部客人高興。參橫斗轉夜將盡。試泛小溪深處、和重看。野水從磨激,一羣山勢鬱盤。殷勤照我一杯殘。還有謫仙奇句、鬥清冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考