九张机 九張機
五张机,横纹织就沈郎诗。
中心一句无人会,不言愁恨,不言憔悴,只恁寄相思。
五張機,橫紋織就沈郎詩。
中心一句無人會,不言愁恨,不言憔悴,只恁寄相思。
分享
译文
五张机,横缝织在沈郎诗。心中一句没有人会,不言愁恨,不说憔悴,只这么寄相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五張機,橫縫織在沈郎詩。心中一句沒有人會,不言愁恨,不說憔悴,只這麼寄相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈郎诗:指用织布机织出的诗句。横纹织就:指织布机上横着的纹路。沈郎:指诗人。中心一句无人会:指诗中的关键句子没有人能够理解。不言愁恨,不言憔悴:诗人没有直接表达出愁恨和憔悴的情感,而是通过寄托相思来表达。只恁寄相思:只是通过寄托相思来表达情感。沈郎詩:指用織布機織出的詩句。橫紋織就:指織布機上橫着的紋路。沈郎:指詩人。中心一句無人會:指詩中的關鍵句子沒有人能夠理解。不言愁恨,不言憔悴:詩人沒有直接表達出愁恨和憔悴的情感,而是通過寄託相思來表達。只恁寄相思:只是通過寄託相思來表達情感。
赏析
五张机,横缝织在沈郎诗。心中一句没有人会,不言愁恨,不说憔悴,只这么寄相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五張機,橫縫織在沈郎詩。心中一句沒有人會,不言愁恨,不說憔悴,只這麼寄相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考