九张机 九張機

jiǔ zhāng jī

南宋无名 宋 南宋無名 宋

nán sòng wú míng · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān张zhāng机jī，吴wú蚕cán已yǐ老lǎo燕yàn雏chú飞fēi。

东dōng风fēng宴yàn罢bà长zhǎng洲zhōu苑yuàn，轻qīng绡xiāo催cuī趁chèn，馆guǎn娃wá宫gōng女nǚ，要yào换huàn舞wǔ时shí衣yī。

三张机，吴蚕已老燕雏飞。

东风宴罢长洲苑，轻绡催趁，馆娃宫女，要换舞时衣。

三張機，吳蠶已老燕雛飛。

東風宴罷長洲苑，輕綃催趁，館娃宮女，要換舞時衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三张机，吴蚕已老燕雏飞。东风宴罢长洲苑，轻绡催趁，馆娃宫女，要换跳舞时穿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三張機，吳蠶已老燕雛飛。東風宴罷長洲苑，輕綃催趁，館娃宮女，要換跳舞時穿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三张机：织机运转的声音，比喻时光流逝。吴蚕已老：吴地蚕茧已经吐丝完毕。燕雏飞：燕子孵化的小鸟已经长大飞走。东风宴罢长洲苑：春天的宴会在长洲苑结束。轻绡催趁：轻薄的丝绸催促着赶快更换。馆娃宫女：吴王夫差宠妃西施居住的馆娃宫中的女子。舞时衣：准备跳舞时换上的衣服。三張機：織機運轉的聲音，比喻時光流逝。吳蠶已老：吳地蠶繭已經吐絲完畢。燕雛飛：燕子孵化的小鳥已經長大飛走。東風宴罷長洲苑：春天的宴會在長洲苑結束。輕綃催趁：輕薄的絲綢催促着趕快更換。館娃宮女：吳王夫差寵妃西施居住的館娃宮中的女子。舞時衣：準備跳舞時換上的衣服。

赏析

三张机，吴蚕已老燕雏飞。东风宴罢长洲苑，轻绡催趁，馆娃宫女，要换跳舞时穿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三張機，吳蠶已老燕雛飛。東風宴罷長洲苑，輕綃催趁，館娃宮女，要換跳舞時穿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表