九张机 九張機
六张机,行行都是耍花儿。
花间更有双蝴蝶,停梭一响,闲窗影里,独自看多时。
六張機,行行都是耍花兒。
花間更有雙蝴蝶,停梭一響,閒窗影裏,獨自看多時。
分享
译文
六张机,行行都是要花儿。花间又有双蝴蝶,停机一响,闲窗影里,独自看多时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六張機,行行都是要花兒。花間又有雙蝴蝶,停機一響,閒窗影裏,獨自看多時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘耍花儿’意为织布时巧妙地用色织成花纹。‘梭’是织布机上用来穿梭纬线的工具。此诗描写了织女织布时的专注与悠闲,以及对美景的欣赏。‘停梭’指的是织女因为美景而暂时停下手中的工作。‘耍花兒’意爲織布時巧妙地用色織成花紋。‘梭’是織布機上用來穿梭緯線的工具。此詩描寫了織女織布時的專注與悠閒,以及對美景的欣賞。‘停梭’指的是織女因爲美景而暫時停下手中的工作。
赏析
六张机,行行都是要花儿。花间又有双蝴蝶,停机一响,闲窗影里,独自看多时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六張機,行行都是要花兒。花間又有雙蝴蝶,停機一響,閒窗影裏,獨自看多時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考