九张机 九張機
九张机,双花双叶又双枝。
薄情自古多离别,从头到底,将心萦系,穿过一条丝。
九張機,雙花雙葉又雙枝。
薄情自古多離別,從頭到底,將心縈繫,穿過一條絲。
分享
译文
九张机,对花叶又双枝双。无情自古多离别,从头到底,将心拴,穿过一条丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九張機,對花葉又雙枝雙。無情自古多離別,從頭到底,將心拴,穿過一條絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九张机:古代织布机的一种,这里比喻人生的情感纠葛。双花双叶又双枝:形容情感纠缠不清。薄情自古多离别:薄情指不重感情,多离别指人生中常常面临离别。将心萦系:将心思牵挂。穿过一条丝:比喻情感的牵绊,如同穿过丝线一般。九張機:古代織布機的一種,這裏比喻人生的情感糾葛。雙花雙葉又雙枝:形容情感糾纏不清。薄情自古多離別:薄情指不重感情,多離別指人生中常常面臨離別。將心縈繫:將心思牽掛。穿過一條絲:比喻情感的牽絆,如同穿過絲線一般。
赏析
九张机,对花叶又双枝双。无情自古多离别,从头到底,将心拴,穿过一条丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九張機,對花葉又雙枝雙。無情自古多離別,從頭到底,將心拴,穿過一條絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考