九张机 九張機

jiǔ zhāng jī

南宋无名 宋 南宋無名 宋

nán sòng wú míng · sòng

标签： 诗词詩詞

八bā张zhāng机jī，回huí文wén知zhī是shì阿ā谁shuí诗shī？

织zhī成chéng一yī片piàn凄qī凉liáng意yì，行xíng行xíng读dú，厌yàn厌yàn无wú语yǔ，不bù忍rěn更gèng寻xún思sī。

八张机，回文知是阿谁诗？

织成一片凄凉意，行行读，厌厌无语，不忍更寻思。

八張機，迴文知是阿誰詩？

織成一片淒涼意，行行讀，厭厭無語，不忍更尋思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八张机，回文诗是阿谁知道？织成一片凄凉意，行行读，厌厌无语，不忍心再认真思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八張機，迴文詩是阿誰知道？織成一片淒涼意，行行讀，厭厭無語，不忍心再認真思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘回文’指一种文字游戏，通过正读和倒读都能读出意义的诗句。‘阿谁’是古汉语中对不明确指代的第三人称的称呼。‘织成’比喻创作诗词。‘凄凉意’形容诗句传达的情感。‘厌厌无语’形容心情沉重，难以言表。‘不忍更寻思’表示不忍心再去思考、回味诗句中的情感。‘迴文’指一種文字遊戲，通過正讀和倒讀都能讀出意義的詩句。‘阿誰’是古漢語中對不明確指代的第三人稱的稱呼。‘織成’比喻創作詩詞。‘淒涼意’形容詩句傳達的情感。‘厭厭無語’形容心情沉重，難以言表。‘不忍更尋思’表示不忍心再去思考、回味詩句中的情感。

赏析

八张机，回文诗是阿谁知道？织成一片凄凉意，行行读，厌厌无语，不忍心再认真思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八張機，迴文詩是阿誰知道？織成一片淒涼意，行行讀，厭厭無語，不忍心再認真思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表