赠叶一山 贈葉一山
气岸有如许，当年乃鹖冠。
觅官谈笑易，知己古今难。
膊耸如山瘦，心坚可岁寒。
郎潜有颜驷，博士却儒酸。
氣岸有如許，當年乃鶡冠。
覓官談笑易，知己古今難。
膊聳如山瘦，心堅可歲寒。
郎潛有顏駟，博士卻儒酸。
分享
译文
气概如此豪迈，当年就像戴着鹖冠。求官谈笑间易如反掌，找到知己却难于上青天。双臂高耸如山般瘦削，心志坚定可经得起严寒。郎潜有颜驷之才，博士却显得有些迂腐。氣概如此豪邁，當年就像戴着鶡冠。求官談笑間易如反掌，找到知己卻難於上青天。雙臂高聳如山般瘦削，心志堅定可經得起嚴寒。郎潛有顏駟之才，博士卻顯得有些迂腐。
注释
鹖冠：古代一种官帽。觅官：寻找官职。知己：知心朋友。膊耸：双臂高耸。岁寒：严寒。颜驷：古代有才而不得志的人。博士：古代学位，此处指有学问的人。儒酸：迂腐。鶡冠：古代一種官帽。覓官：尋找官職。知己：知心朋友。膊聳：雙臂高聳。歲寒：嚴寒。顏駟：古代有才而不得志的人。博士：古代學位，此處指有學問的人。儒酸：迂腐。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了诗人对官场和友情的深刻认识。诗人以豪迈的气概和求官的易如反掌，反衬出知音难觅的困境。同时，通过描绘人物形象，表达了诗人对坚贞不屈品质的赞美。這首詩通過對比手法，展現了詩人對官場和友情的深刻認識。詩人以豪邁的氣概和求官的易如反掌，反襯出知音難覓的困境。同時，通過描繪人物形象，表達了詩人對堅貞不屈品質的讚美。