赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实 趙君寶宣慰別三十五年矣末由再晤近張倩仲實
平生知旧一李友，别后长关白板扉。
偶有客来孤鹤起，也无人觉小舟归。
尽渠俗子频相恼，只恐仙禽未肯飞。
莫笑爨琴并煮鹤，醉眠林下两忘机。
平生知舊一李友，別後長關白板扉。
偶有客來孤鶴起，也無人覺小舟歸。
盡渠俗子頻相惱，只恐仙禽未肯飛。
莫笑爨琴並煮鶴，醉眠林下兩忘機。
分享
译文
平生知道过去一个李友，分手后长关白门扇。偶尔有客人来孤鹤起，也没有人觉得小船回家。尽渠俗人频繁烦恼，只恐仙禽不肯飞。莫笑做饭琴一起煮鹤，醉酒睡在林下两忘机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生知道過去一個李友，分手後長關白門扇。偶爾有客人來孤鶴起，也沒有人覺得小船回家。盡渠俗人頻繁煩惱，只恐仙禽不肯飛。莫笑做飯琴一起煮鶴，醉酒睡在林下兩忘機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗表达了诗人牟𪩘五与友人离别多年后的感慨。诗中‘白板扉’比喻故人久别，彼此的交往中断；‘孤鹤起’、‘小舟归’都是诗人想象中的场景，表达了诗人对友人的思念。‘尽渠俗子频相恼’指世人纷纷扰扰，令人烦恼，‘仙禽未肯飞’比喻自己无法像仙人一样超脱尘世。‘爨琴并煮鹤’是诗人自嘲，意指自己虽喜好琴鹤之乐，却无法超然物外。‘醉眠林下两忘机’则是诗人的理想境界，希望与友人共同享受闲适的生活，忘却尘世的烦恼。這首詩表達了詩人牟巘五與友人離別多年後的感慨。詩中‘白板扉’比喻故人久別，彼此的交往中斷；‘孤鶴起’、‘小舟歸’都是詩人想象中的場景，表達了詩人對友人的思念。‘盡渠俗子頻相惱’指世人紛紛擾擾，令人煩惱，‘仙禽未肯飛’比喻自己無法像仙人一樣超脫塵世。‘爨琴並煮鶴’是詩人自嘲，意指自己雖喜好琴鶴之樂，卻無法超然物外。‘醉眠林下兩忘機’則是詩人的理想境界，希望與友人共同享受閒適的生活，忘卻塵世的煩惱。
赏析
平生知道过去一个李友，分手后长关白门扇。偶尔有客人来孤鹤起，也没有人觉得小船回家。尽渠俗人频繁烦恼，只恐仙禽不肯飞。莫笑做饭琴一起煮鹤，醉酒睡在林下两忘机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生知道過去一個李友，分手後長關白門扇。偶爾有客人來孤鶴起，也沒有人覺得小船回家。盡渠俗人頻繁煩惱，只恐仙禽不肯飛。莫笑做飯琴一起煮鶴，醉酒睡在林下兩忘機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考