赠陈东洲 贈陳東洲

zèng chén dōng zhōu

牟𪩘五 牟巘五

móu yǎn wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

sànjīnyóujiànjīngtóu

xīnshīshēngjiāngchóuzhìxuéfángyóu

wèishuōtiānbiānjīndànzishìxúnchéngwàimántóu

ránqiěxuélúnzuìchāxiāngsuí便biànxiū

散发披襟颇自由,野麋见客忽惊投。

新诗生怕将愁至,博学何妨与艺游。

未说天边金弹子,试寻城外土馒头。

不然且学伯伦醉,荷插相随死便休。

散發披襟頗自由,野麋見客忽驚投。

新詩生怕將愁至,博學何妨與藝遊。

未說天邊金彈子,試尋城外土饅頭。

不然且學伯倫醉,荷插相隨死便休。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

散发着披襟很自由,野生麋鹿见客人忽然惊投。新诗生怕要愁到,博学有什么关系与艺游。没有向天边金弹子,试着寻找城外土馒头。不但是学习伯伦醉,荷插跟着死了就休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考散發着披襟很自由,野生麋鹿見客人忽然驚投。新詩生怕要愁到,博學有什麼關係與藝遊。沒有向天邊金彈子,試着尋找城外土饅頭。不但是學習伯倫醉,荷插跟着死了就休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描述诗人与友人的交往,表达了诗人对自由、博学和豁达人生态度的追求。'散发披襟颇自由'中的'散发披襟'形容诗人不拘小节,追求自由自在的生活。'野麋见客忽惊投'用野麋见到客人惊慌投地的比喻,表现了诗人与友人之间的深厚情谊。'新诗生怕将愁至'反映了诗人创作新诗时对表达愁绪的担忧。'博学何妨与艺游'则表达了诗人对博学多才和艺术追求的重视。'未说天边金弹子,试寻城外土馒头'用比喻手法,表达了诗人对物质追求的淡泊。'不然且学伯伦醉,荷插相随死便休'则表达了诗人追求超脱世俗,与友人共度一生的愿望。這首詩通過描述詩人與友人的交往,表達了詩人對自由、博學和豁達人生態度的追求。'散發披襟頗自由'中的'散發披襟'形容詩人不拘小節,追求自由自在的生活。'野麋見客忽驚投'用野麋見到客人驚慌投地的比喻,表現了詩人與友人之間的深厚情誼。'新詩生怕將愁至'反映了詩人創作新詩時對錶達愁緒的擔憂。'博學何妨與藝遊'則表達了詩人對博學多才和藝術追求的重視。'未說天邊金彈子,試尋城外土饅頭'用比喻手法,表達了詩人對物質追求的淡泊。'不然且學伯倫醉,荷插相隨死便休'則表達了詩人追求超脫世俗,與友人共度一生的願望。

赏析

散发着披襟很自由,野生麋鹿见客人忽然惊投。新诗生怕要愁到,博学有什么关系与艺游。没有向天边金弹子,试着寻找城外土馒头。不但是学习伯伦醉,荷插跟着死了就休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考散發着披襟很自由,野生麋鹿見客人忽然驚投。新詩生怕要愁到,博學有什麼關係與藝遊。沒有向天邊金彈子,試着尋找城外土饅頭。不但是學習伯倫醉,荷插跟着死了就休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表