挽王厚斋尚书 挽王厚齋尚書

wǎn wáng hòu zhāi shàng shū

牟𪩘五 宋 牟巘五 宋

móu yǎn wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng要yào三sān朝cháo望wàng，文wén章zhāng一yī世shì荣róng。

掌zhǎng纶lún夸kuā独dú直zhí，荷hé橐tuó青qīng群qún英yīng。

石shí室shì资zī殚dān洽qià，金jīn赖lài阐chǎn所suǒ明míng。

孤gū臣chén伤shāng暮mù景jǐng，风fēng雨yǔ自zì鸡jī鸣míng。

清要三朝望，文章一世荣。

掌纶夸独直，荷橐青群英。

石室资殚洽，金赖阐所明。

孤臣伤暮景，风雨自鸡鸣。

清要三朝望，文章一世榮。

掌綸誇獨直，荷橐青羣英。

石室資殫洽，金賴闡所明。

孤臣傷暮景，風雨自雞鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清要三朝望，文章一世荣。掌纶夸独直，扛着袋子青群英。石室资尽融洽，金依赖阐发所明。我伤到景，从鸡鸣风雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清要三朝望，文章一世榮。掌綸誇獨直，扛着袋子青羣英。石室資盡融洽，金依賴闡發所明。我傷到景，從雞鳴風雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清要：清廉而重要的职位。三朝：指王厚斋尚书在三位皇帝时期都担任要职。望：声望。文章：指其文采。一世荣：一生的荣耀。掌纶：掌管文书的官员。独直：独树一帜，与众不同。荷橐：携带书卷。青群英：年轻而有才华的人。石室：指王厚斋尚书的书房。资殚洽：学识渊博。金赖阐所明：金钱依赖其阐明。孤臣：孤孤单单的大臣。伤暮景：感叹晚年时光。风雨自鸡鸣：风雨交加，鸡鸣不已，形容时局动荡，局势不明。清要：清廉而重要的職位。三朝：指王厚齋尚書在三位皇帝時期都擔任要職。望：聲望。文章：指其文采。一世榮：一生的榮耀。掌綸：掌管文書的官員。獨直：獨樹一幟，與衆不同。荷橐：攜帶書卷。青羣英：年輕而有才華的人。石室：指王厚齋尚書的書房。資殫洽：學識淵博。金賴闡所明：金錢依賴其闡明。孤臣：孤孤單單的大臣。傷暮景：感嘆晚年時光。風雨自雞鳴：風雨交加，雞鳴不已，形容時局動盪，局勢不明。

赏析

清要三朝望，文章一世荣。掌纶夸独直，扛着袋子青群英。石室资尽融洽，金依赖阐发所明。我伤到景，从鸡鸣风雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清要三朝望，文章一世榮。掌綸誇獨直，扛着袋子青羣英。石室資盡融洽，金依賴闡發所明。我傷到景，從雞鳴風雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表