挽陈本斋尚书 挽陳本齋尚書
在昔实斋老，公能继盛名。
平生守师说，晚岁萃儒荣。
禋赦原兵祸，台纲忤物情。
抽身甬东去，腾上几公卿。
在昔實齋老，公能繼盛名。
平生守師說，晚歲萃儒榮。
禋赦原兵禍，臺綱忤物情。
抽身甬東去，騰上幾公卿。
分享
译文
在从前实斋老，你能继续盛名。一生遵守老师的学说，晚年聚集儒荣。举行大赦原兵祸，台纲违背人心。抽身甬东距，跳上桌子公卿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在從前實齋老，你能繼續盛名。一生遵守老師的學說，晚年聚集儒榮。舉行大赦原兵禍，臺綱違揹人心。抽身甬東距，跳上桌子公卿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到陈本斋尚书，表达了对他的敬仰和哀悼。'实斋老'是对陈本斋的尊称，'继盛名'指他继承了家族的盛名。'守师说'表示他一生遵循师长的教诲，'晚岁萃儒荣'说明他在晚年达到了儒者的荣耀。'禋赦原兵祸'指的是他曾经请求赦免兵祸，'台纲忤物情'说明他在担任官职时，因为坚持原则而得罪了权贵。'抽身甬东去'表示他最终辞官归隐，'腾上几公卿'则是对他辞官后仍能影响公卿的赞赏。詩中提到陳本齋尚書，表達了對他的敬仰和哀悼。'實齋老'是對陳本齋的尊稱，'繼盛名'指他繼承了家族的盛名。'守師說'表示他一生遵循師長的教誨，'晚歲萃儒榮'說明他在晚年達到了儒者的榮耀。'禋赦原兵禍'指的是他曾經請求赦免兵禍，'臺綱忤物情'說明他在擔任官職時，因爲堅持原則而得罪了權貴。'抽身甬東去'表示他最終辭官歸隱，'騰上幾公卿'則是對他辭官後仍能影響公卿的讚賞。
赏析
在从前实斋老，你能继续盛名。一生遵守老师的学说，晚年聚集儒荣。举行大赦原兵祸，台纲违背人心。抽身甬东距，跳上桌子公卿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在從前實齋老，你能繼續盛名。一生遵守老師的學說，晚年聚集儒榮。舉行大赦原兵禍，臺綱違揹人心。抽身甬東距，跳上桌子公卿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考