挽陈本斋尚书 挽陳本齋尚書
有意超尘俗,无心爱夕晖。
劝餐惟屡却,持璧竟全归。
得正复奚憾,偷生良所非。
传家孙子盛,端不坠前徽。
有意超塵俗,無心愛夕暉。
勸餐惟屢卻,持璧竟全歸。
得正復奚憾,偷生良所非。
傳家孫子盛,端不墜前徽。
分享
译文
有意超越凡俗,没有心爱夕晖。劝饭只有多次击退,拿着璧却全归。合适又有什么遗憾,好是不是苟且偷生。传家子孙兴盛,端不坠落前徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有意超越凡俗,沒有心愛夕暉。勸飯只有多次擊退,拿着璧卻全歸。合適又有什麼遺憾,好是不是苟且偷生。傳家子孫興盛,端不墜落前徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘陈本斋尚书超脱尘俗、坚守正道的高洁品质,表达了对他的缅怀与敬仰。'超尘俗'指超越尘世的纷扰,'持璧'比喻坚守正道,'偷生'指苟且偷生,'传家孙子盛'指传承家族美德,'端不坠前徽'指不辜负前人的荣誉。本詩通過描繪陳本齋尚書超脫塵俗、堅守正道的高潔品質,表達了對他的緬懷與敬仰。'超塵俗'指超越塵世的紛擾,'持璧'比喻堅守正道,'偷生'指苟且偷生,'傳家孫子盛'指傳承家族美德,'端不墜前徽'指不辜負前人的榮譽。
赏析
有意超越凡俗,没有心爱夕晖。劝饭只有多次击退,拿着璧却全归。合适又有什么遗憾,好是不是苟且偷生。传家子孙兴盛,端不坠落前徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有意超越凡俗,沒有心愛夕暉。勸飯只有多次擊退,拿着璧卻全歸。合適又有什麼遺憾,好是不是苟且偷生。傳家子孫興盛,端不墜落前徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考