挽陈本斋尚书 挽陳本齋尚書
天俾公多寿，人知道不孤。
超然一室内，不与万波俱。
甲子机关报诗稿，烝尝旧布襦。
何妨传遗老，文字照龟趺。
天俾公多壽，人知道不孤。
超然一室內，不與萬波俱。
甲子機關報詩稿，烝嘗舊布襦。
何妨傳遺老，文字照龜趺。
分享
译文
上天让你长寿，人知道不孤。超然一室内，不与万波都。甲子机关报《诗经》稿，祭祀旧布衣。何妨传留下，文章按照龟形石座。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天讓你長壽，人知道不孤。超然一室內，不與萬波都。甲子機關報《詩經》稿，祭祀舊布衣。何妨傳留下，文章按照龜形石座。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
天俾：上天赐予。公：指陈本斋尚书。多寿：长寿。人知道：人们都知道。不孤：不孤单。超然：超脱世俗。一室内：指家中。不与万波俱：不与世间纷扰同流合污。甲子：指古代的六十甲子之一，这里指时间。机关报：指陈本斋尚书所著的诗稿。烝尝：古代祭祀祖先的仪式。旧布襦：指陈本斋尚书过去的布衣。何妨：何必。传遗老：传承给后世的老人。文字照龟趺：指陈本斋尚书留下的文字如同龟趺（龟的头部）一样坚固。天俾：上天賜予。公：指陳本齋尚書。多壽：長壽。人知道：人們都知道。不孤：不孤單。超然：超脫世俗。一室內：指家中。不與萬波俱：不與世間紛擾同流合污。甲子：指古代的六十甲子之一，這裏指時間。機關報：指陳本齋尚書所著的詩稿。烝嘗：古代祭祀祖先的儀式。舊布襦：指陳本齋尚書過去的布衣。何妨：何必。傳遺老：傳承給後世的老人。文字照龜趺：指陳本齋尚書留下的文字如同龜趺（龜的頭部）一樣堅固。
赏析
上天让你长寿，人知道不孤。超然一室内，不与万波都。甲子机关报《诗经》稿，祭祀旧布衣。何妨传留下，文章按照龟形石座。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天讓你長壽，人知道不孤。超然一室內，不與萬波都。甲子機關報《詩經》稿，祭祀舊布衣。何妨傳留下，文章按照龜形石座。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考