岁在丙辰元日立春是时先人守当涂郡斋宾客云 歲在丙辰元日立春是時先人守當塗郡齋賓客雲
忆昨姑溪岁丙辰,老仙元日去班春。
当家句子频催客,省事天公却笑人。
紫凤天涯今已老,泥牛岁首又还新。
笑谈谁记当时选,独立东风倍怆神。
憶昨姑溪歲丙辰,老仙元日去班春。
當家句子頻催客,省事天公卻笑人。
紫鳳天涯今已老,泥牛歲首又還新。
笑談誰記當時選,獨立東風倍愴神。
分享
译文
想起昨天姑溪年日,老仙元天去班春季。当家句子多次催促客人,省事天公却笑人。紫凤天涯现在已经年老,泥牛年初又回到新。笑话谁记得当时选,独立东风倍之神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起昨天姑溪年日,老仙元天去班春季。當家句子多次催促客人,省事天公卻笑人。紫鳳天涯現在已經年老,泥牛年初又回到新。笑話誰記得當時選,獨立東風倍之神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是宋代牟𪩘五所作,描写了作者在丙辰年立春时,回忆起当年先人守当涂郡斋宾客的情景。诗中‘姑溪’指姑孰溪,‘老仙’指先人,‘元日’指农历正月初一,‘班春’指古代官员在立春日巡视百姓,‘当家句子’指家中句子(即家人)频繁催促客人,‘省事天公’指天公作美,省去了许多麻烦,‘紫凤’比喻自己,‘泥牛’指时间,‘岁首’指新的一年,‘选’指当年选拔的事,‘东风’指春风,‘怆神’指心神悲凉。本詩是宋代牟巘五所作,描寫了作者在丙辰年立春時,回憶起當年先人守當塗郡齋賓客的情景。詩中‘姑溪’指姑孰溪,‘老仙’指先人,‘元日’指農曆正月初一,‘班春’指古代官員在立春日巡視百姓,‘當家句子’指家中句子(即家人)頻繁催促客人,‘省事天公’指天公作美,省去了許多麻煩,‘紫鳳’比喻自己,‘泥牛’指時間,‘歲首’指新的一年,‘選’指當年選拔的事,‘東風’指春風,‘愴神’指心神悲涼。
赏析
想起昨天姑溪年日,老仙元天去班春季。当家句子多次催促客人,省事天公却笑人。紫凤天涯现在已经年老,泥牛年初又回到新。笑话谁记得当时选,独立东风倍之神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起昨天姑溪年日,老仙元天去班春季。當家句子多次催促客人,省事天公卻笑人。紫鳳天涯現在已經年老,泥牛年初又回到新。笑話誰記得當時選,獨立東風倍之神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考