四安道中所见 四安道中所見
依约茅茨傍翠微,炊烟孤起半开扉。
早禾趁日连耞闹,老荚争风拍板飞。
依約茅茨傍翠微,炊煙孤起半開扉。
早禾趁日連耞鬧,老莢爭風拍板飛。
分享
译文
依照约定茅屋傍青山,炊烟孤起半开房门。早禾趁天连续耞闹,老荚争夺风拍板飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依照約定茅屋傍青山,炊煙孤起半開房門。早禾趁天連續耞鬧,老莢爭奪風拍板飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茅茨:用茅草盖的屋;翠微:青翠的山色;炊烟:煮饭时冒出的烟;耞:古代的一种农具,用于翻土;荚:豆类的豆荚;拍板:拍打木板,这里指风吹动豆荚的声音。茅茨:用茅草蓋的屋;翠微:青翠的山色;炊煙:煮飯時冒出的煙;耞:古代的一種農具,用於翻土;莢:豆類的豆莢;拍板:拍打木板,這裏指風吹動豆莢的聲音。
赏析
依照约定茅屋傍青山,炊烟孤起半开房门。早禾趁天连续耞闹,老荚争夺风拍板飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依照約定茅屋傍青山,炊煙孤起半開房門。早禾趁天連續耞鬧,老莢爭奪風拍板飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考