四安道中所见四安道中所見

sì ān dào zhōng suǒ jiàn

móu yǎn wǔ · sòng

听tīng得dé荒huāng鸡jī第dì一yī鸣míng，吹chuī灯dēng发fā火huǒ饭fàn初chū成chéng。

衣yī囊náng减jiǎn尽jǐn浑hún无wú裌jiá，又yòu是shì萧xiāo萧xiāo带dài雨yǔ行xíng。

听得荒鸡第一鸣，吹灯发火饭初成。

衣囊减尽浑无裌，又是萧萧带雨行。

聽得荒雞第一鳴，吹燈發火飯初成。

衣囊減盡渾無裌，又是蕭蕭帶雨行。

译文

允许荒鸡第一鸣，吹灯点火做饭初成。衣囊减少完全浑无夹衣，又是萧萧冒雨走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考允許荒雞第一鳴，吹燈點火做飯初成。衣囊減少完全渾無夾衣，又是蕭蕭冒雨走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

荒鸡：指野外的鸡；吹灯发火：指点燃灯火；饭初成：指饭刚做好；衣囊减尽：指衣囊中的衣物已经用尽；萧萧：形容风声。这首诗描绘了诗人在旅途中的艰辛和无奈。荒雞：指野外的雞；吹燈發火：指點燃燈火；飯初成：指飯剛做好；衣囊減盡：指衣囊中的衣物已經用盡；蕭蕭：形容風聲。這首詩描繪了詩人在旅途中的艱辛和無奈。