四安道中所见四安道中所見

sì ān dào zhōng suǒ jiàn

móu yǎn wǔ · sòng

可kě是shì茅máo冈gāng太tài无wú赖lài，苦kǔ要yào钱qián足zú刺cì船chuán行xíng。

却què闻wén官guān路lù相xiāng将jiāng近jìn，便biàn觉jué山shān舆yú陡dǒu顿dùn轻qīng。

可是茅冈太无赖，苦要钱足刺船行。

却闻官路相将近，便觉山舆陡顿轻。

可是茅岡太無賴，苦要錢足刺船行。

卻聞官路相將近，便覺山輿陡頓輕。

译文

可这茅冈太无赖，痛苦要钱足以刺船行。却听说官路相将接近，就觉得山车陡顿轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可這茅岡太無賴，痛苦要錢足以刺船行。卻聽說官路相將接近，就覺得山車陡頓輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

茅冈：茅草丛生的山冈。无赖：这里指山势险峻。钱足：形容船行驶得轻快。官路：官道。山舆：指山间的车辆。陡顿：形容山势陡峭。茅岡：茅草叢生的山岡。無賴：這裏指山勢險峻。錢足：形容船行駛得輕快。官路：官道。山輿：指山間的車輛。陡頓：形容山勢陡峭。