四安道中所见 四安道中所見
归途拎向城中去,论旧翻惊人已非。
怅望敬亭烟雨外,平生漫说谢玄晖。
歸途拎向城中去,論舊翻驚人已非。
悵望敬亭煙雨外,平生漫說謝玄暉。
分享
译文
回家途中擒获向城里去,论旧翻惊人已不是。怅望敬亭烟雨外,平生漫说谢玄晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回家途中擒獲向城裏去,論舊翻驚人已不是。悵望敬亭煙雨外,平生漫說謝玄暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
归途拎向城中去:拎,提携,这里指行走。城中去:回到城中。论旧翻惊人已非:谈论往事,发现已经与过去大不相同。敬亭烟雨外:敬亭山在烟雨之中,形容景色朦胧。平生漫说谢玄晖:谢玄晖是南朝诗人,这里指自己喜欢谈论诗歌。歸途拎向城中去:拎,提攜,這裏指行走。城中去:回到城中。論舊翻驚人已非:談論往事,發現已經與過去大不相同。敬亭煙雨外:敬亭山在煙雨之中,形容景色朦朧。平生漫說謝玄暉:謝玄暉是南朝詩人,這裏指自己喜歡談論詩歌。
赏析
回家途中擒获向城里去,论旧翻惊人已不是。怅望敬亭烟雨外,平生漫说谢玄晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回家途中擒獲向城裏去,論舊翻驚人已不是。悵望敬亭煙雨外,平生漫說謝玄暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考