四安道中所见四安道中所見

sì ān dào zhōng suǒ jiàn

móu yǎn wǔ · sòng

儿ér能néng忍rěn渴kě留liú佳jiā酝yùn，我wǒ亦yì开kāi包bāo得dé快kuài梨lí。

自zì笑xiào初chū无wú泥ní可kě洗xǐ，颓tuí然rán还hái得dé醉zuì如rú泥ní。

儿能忍渴留佳酝，我亦开包得快梨。

自笑初无泥可洗，颓然还得醉如泥。

兒能忍渴留佳醞，我亦開包得快梨。

自笑初無泥可洗，頹然還得醉如泥。

译文

我不能忍受口渴留好酝，我也开包得快梨。嘲笑自己当初没有泥可以洗，心甘情愿地还得醉得泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我不能忍受口渴留好醞，我也開包得快梨。嘲笑自己當初沒有泥可以洗，心甘情願地還得醉得泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

佳酝：美酒。泥：比喻污秽或不洁之物。颓然：形容醉酒的样子。佳醞：美酒。泥：比喻污穢或不潔之物。頹然：形容醉酒的樣子。