四安道中所见 四安道中所見

sì ān dào zhōng suǒ jiàn

牟𪩘五 宋 牟巘五 宋

móu yǎn wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

薄báo酒jiǔ三sān杯bēi醉zuì不bù成chéng，雨yǔ敲qiāo疏shū瓦wǎ见jiàn分fēn明míng。

破pò衾qīn判pàn作zuò空kōng阶jiē滴dī，滴dī到dào干gàn时shí也yě解jiě晴qíng。

薄酒三杯醉不成，雨敲疏瓦见分明。

破衾判作空阶滴，滴到干时也解晴。

薄酒三杯醉不成，雨敲疏瓦見分明。

破衾判作空階滴，滴到干時也解晴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

薄酒三杯醉不成，雨敲奏瓦见分明。破被判作空阶滴，滴到干时的解晴朗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄酒三杯醉不成，雨敲奏瓦見分明。破被判作空階滴，滴到干時的解晴朗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

破衾判作空阶滴：破衾，破旧的被子；判作，判断为；空阶，空旷的台阶；滴，水滴。此句形容雨滴落在破旧的被子上，仿佛滴在空旷的台阶上。滴到干时也解晴：等到雨滴干涸时，天也放晴了。全诗借雨晴变化，表达了诗人豁达的情怀。破衾判作空階滴：破衾，破舊的被子；判作，判斷爲；空階，空曠的臺階；滴，水滴。此句形容雨滴落在破舊的被子上，彷彿滴在空曠的臺階上。滴到干時也解晴：等到雨滴乾涸時，天也放晴了。全詩借雨晴變化，表達了詩人豁達的情懷。

赏析

薄酒三杯醉不成，雨敲奏瓦见分明。破被判作空阶滴，滴到干时的解晴朗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄酒三杯醉不成，雨敲奏瓦見分明。破被判作空階滴，滴到干時的解晴朗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表