舜举水仙梅五绝舜舉水仙梅五絕

shùn jǔ shuǐ xiān méi wǔ jué

móu yǎn wǔ · sòng

雪xuě碗wǎn冰bīng瓯ōu荐jiàn茗míng时shí，萧xiāo然rán相xiāng与yǔ对duì幽yōu姿zī。

一yī生shēng肝gān胆dǎn何hé由yóu俗sú，时shí有yǒu清qīng风fēng披pī拂fú之zhī。

雪碗冰瓯荐茗时，萧然相与对幽姿。

一生肝胆何由俗，时有清风披拂之。

雪碗冰甌薦茗時，蕭然相與對幽姿。

一生肝膽何由俗，時有清風披拂之。

译文

雪碗冰碗推荐茶时，萧条相互相对姿态幽雅。一生肝胆怎么习惯，当时有清风随风飘动的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪碗冰碗推薦茶時，蕭條相互相對姿態幽雅。一生肝膽怎麼習慣，當時有清風隨風飄動的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雪碗冰瓯：形容茶具精美，清雅。荐茗：献上茶。萧然：清静的样子。幽姿：清雅的姿态。肝胆：比喻忠心。披拂：拂过，这里指清风拂面。雪碗冰甌：形容茶具精美，清雅。薦茗：獻上茶。蕭然：清靜的樣子。幽姿：清雅的姿態。肝膽：比喻忠心。披拂：拂過，這裏指清風拂面。