梦会图 夢會圖
觉来犹记旧仪型,趺坐无言月满庭。
毕竟是因还是想,不妨重举青斋铭。
覺來猶記舊儀型,趺坐無言月滿庭。
畢竟是因還是想,不妨重舉青齋銘。
分享
译文
觉来还记得旧仪型,打坐没有说月亮满院子。毕竟是因为回来是想,不妨重举青斋铭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考覺來還記得舊儀型,打坐沒有說月亮滿院子。畢竟是因爲回來是想,不妨重舉青齋銘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人从梦中醒来,依然记得梦中景象的情景。‘旧仪型’指梦中的人物形象,‘趺坐无言’形容人物坐姿和神态。‘月满庭’则描绘了月光洒满庭院的宁静氛围。‘因’和‘想’表达了诗人对梦境的回忆和思考。‘青斋铭’可能指一种清静的修行方式或诗句,诗人以此自勉。此詩描繪了詩人從夢中醒來,依然記得夢中景象的情景。‘舊儀型’指夢中的人物形象,‘趺坐無言’形容人物坐姿和神態。‘月滿庭’則描繪了月光灑滿庭院的寧靜氛圍。‘因’和‘想’表達了詩人對夢境的回憶和思考。‘青齋銘’可能指一種清靜的修行方式或詩句,詩人以此自勉。
赏析
觉来还记得旧仪型,打坐没有说月亮满院子。毕竟是因为回来是想,不妨重举青斋铭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考覺來還記得舊儀型,打坐沒有說月亮滿院子。畢竟是因爲回來是想,不妨重舉青齋銘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考