己已秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清 己已秋七月不雨人心焦然乃戊午齋宿致城隍清
几度看云眼欲穿,不应气数总关天。
去年兵又今年旱,守也于民自豪缘。
幾度看雲眼欲穿,不應氣數總關天。
去年兵又今年旱,守也於民自豪緣。
分享
译文
几度看云眼想穿,不应该气数总关天。去年军队又今年干旱,遵守的人民自豪缘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾度看雲眼想穿,不應該氣數總關天。去年軍隊又今年乾旱,遵守的人民自豪緣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗反映了诗人对连续旱灾的忧虑和对民生疾苦的关切。'几度看云眼欲穿'表达了对久旱无雨的焦急心情,'不应气数总关天'则是对天意的质疑,认为不应总是由天意决定人的命运。'去年兵又今年旱'指出了连续的灾害,'守也于民自豪缘'则是对为官者未能解民忧的讽刺。此詩反映了詩人對連續旱災的憂慮和對民生疾苦的關切。'幾度看雲眼欲穿'表達了對久旱無雨的焦急心情,'不應氣數總關天'則是對天意的質疑,認爲不應總是由天意決定人的命運。'去年兵又今年旱'指出了連續的災害,'守也於民自豪緣'則是對爲官者未能解民憂的諷刺。
赏析
几度看云眼想穿,不应该气数总关天。去年军队又今年干旱,遵守的人民自豪缘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾度看雲眼想穿,不應該氣數總關天。去年軍隊又今年乾旱,遵守的人民自豪緣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考