己已秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清 己已秋七月不雨人心焦然乃戊午齋宿致城隍清
休休早稻已焦卷,晚稻摇风更可怜。
枯尽百源无一滴,老龙何处卷云眠。
休休早稻已焦卷,晚稻搖風更可憐。
枯盡百源無一滴,老龍何處捲雲眠。
分享
译文
休休早稻田已经焦卷,晚稻摇风更可怜。枯尽百源没有一滴,主峰何处卷说睡眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休休早稻田已經焦卷,晚稻搖風更可憐。枯盡百源沒有一滴,主峯何處卷說睡眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了秋天干旱的景象。'休休'表示叹息声,'早稻'和'晚稻'分别指不同生长期的稻谷,'焦卷'和'摇风'形容稻谷因干旱而枯萎的样子。'百源无一滴'指河流干涸,'老龙卷云眠'是比喻手法,将干旱无雨的原因归咎于龙神不起云降雨。這首詩描繪了秋天乾旱的景象。'休休'表示嘆息聲,'早稻'和'晚稻'分別指不同生長期的稻穀,'焦卷'和'搖風'形容稻穀因乾旱而枯萎的樣子。'百源無一滴'指河流乾涸,'老龍捲雲眠'是比喻手法,將乾旱無雨的原因歸咎於龍神不起雲降雨。
赏析
休休早稻田已经焦卷,晚稻摇风更可怜。枯尽百源没有一滴,主峰何处卷说睡眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休休早稻田已經焦卷,晚稻搖風更可憐。枯盡百源沒有一滴,主峯何處卷說睡眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考