寄昌化孙梅泉 寄昌化孫梅泉

jì chāng huà sūn méi quán

牟𪩘五 宋 牟巘五 宋

móu yǎn wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

挥huī手shǒu秦qín稽jī信xìn宿sù然rán,未wèi行xíng俄é已yǐ两liǎng周zhōu天tiān。

云yún缄jiān尺chǐ素sù惟wéi开kāi后hòu,雪xuě辊gǔn双shuāng溪xī恐kǒng堕duò前qián。

高gāo谊yì谁shuí能néng似shì孙sūn宰zǎi,旧jiù题tí应yīng复fù记jì苏sū仙xiān。

何hé时shí布bù袜wà青qīng鞋xié去qù,摘zhāi野yě芎qiōng苗miáo古gǔ寺sì边biān。

挥手秦稽信宿然,未行俄已两周天。

云缄尺素惟开后,雪辊双溪恐堕前。

高谊谁能似孙宰,旧题应复记苏仙。

何时布袜青鞋去,摘野芎苗古寺边。

揮手秦稽信宿然,未行俄已兩週天。

雲緘尺素惟開後,雪輥雙溪恐墮前。

高誼誰能似孫宰,舊題應復記蘇仙。

何時布襪青鞋去,摘野芎苗古寺邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

挥手秦稽信宿地,没走一会儿已经两周天。云缄书信只开后,雪辊双溪害怕堕落前。高谊谁能像孙宰,旧题应记得苏仙。什么时候布袜青鞋去,摘野芎苗古寺边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揮手秦稽信宿地,沒走一會兒已經兩週天。雲緘書信只開後,雪輥雙溪害怕墮落前。高誼誰能像孫宰,舊題應記得蘇仙。什麼時候布襪青鞋去,摘野芎苗古寺邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘秦稽’指秦地,‘信宿’指住宿一夜,‘尺素’指书信,‘双溪’指两条溪流,‘高谊’指深厚的友谊,‘孙宰’指孙梅泉,‘苏仙’指苏轼,‘布袜青鞋’指出行时的装束,‘野芎苗’指野生的芎苗,‘古寺’指古老的寺庙。詩中‘秦稽’指秦地,‘信宿’指住宿一夜,‘尺素’指書信,‘雙溪’指兩條溪流,‘高誼’指深厚的友誼,‘孫宰’指孫梅泉,‘蘇仙’指蘇軾,‘布襪青鞋’指出行時的裝束,‘野芎苗’指野生的芎苗,‘古寺’指古老的寺廟。

赏析

挥手秦稽信宿地,没走一会儿已经两周天。云缄书信只开后,雪辊双溪害怕堕落前。高谊谁能像孙宰,旧题应记得苏仙。什么时候布袜青鞋去,摘野芎苗古寺边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揮手秦稽信宿地,沒走一會兒已經兩週天。雲緘書信只開後,雪輥雙溪害怕墮落前。高誼誰能像孫宰,舊題應記得蘇仙。什麼時候布襪青鞋去,摘野芎苗古寺邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表