水调歌头 水調歌頭
叔父茅封贵，先帝棣华亲。
平生为善最乐，夙德宛天人。
玉叶金枝方茂，瑶沼丹壶如画，光景镇长新。
五福一日寿，万象总皆春。
正秋分，记初度，绂缠麟。
传宣来自绛阙，瑞采蔚轮囷。
乐有钧天九奏，尊有仙家九酝，翠釜紫驼珍。
笑把南山指，还以祝严宸。
叔父茅封貴，先帝棣華親。
平生爲善最樂，夙德宛天人。
玉葉金枝方茂，瑤沼丹壺如畫，光景鎮長新。
五福一日壽，萬象總皆春。
正秋分，記初度，紱纏麟。
傳宣來自絳闕，瑞採蔚輪囷。
樂有鈞天九奏，尊有仙家九醞，翠釜紫駝珍。
笑把南山指，還以祝嚴宸。
分享
译文
叔父茅封贵，先帝棣华亲。一生行善最乐，早德仿佛天上的人。玉叶金枝正茂，瑶沼丹壶如画，阳光镇大新。五福一天寿命，万物都春。正秋分，记得刚度，丝带缠麟。传达来自绛阙，瑞采蔚轮囷。乐有天上九奏，尊有仙家九酝，翠釜紫驼珍。笑着把南山指，还以祝严哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叔父茅封貴，先帝棣華親。一生行善最樂，早德彷彿天上的人。玉葉金枝正茂，瑤沼丹壺如畫，陽光鎮大新。五福一天壽命，萬物都春。正秋分，記得剛度，絲帶纏麟。傳達來自絳闕，瑞採蔚輪囷。樂有天上九奏，尊有仙家九醞，翠釜紫駝珍。笑着把南山指，還以祝嚴哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
叔父：指作者的叔父。茅封贵：指叔父被封为贵族。先帝：指已故的皇帝。棣华亲：指叔父与皇帝的亲戚关系。平生：一生。夙德：早年的美德。宛天人：形容叔父的美德如同仙人。玉叶金枝：比喻贵族的身份。瑶沼丹壶：比喻美好的景色。光景：时光。五福：古代指长寿、富贵、康宁、好德、考终命五种幸福。万象：万物。秋分：二十四节气之一。初度：指生日。绂缠麟：古代以绂带系于麒麟颈上，表示吉祥。绛阙：宫阙。瑞采：吉祥的光彩。蔚轮囷：形容景象壮观。钧天九奏：指美妙的音乐。仙家九酝：指美酒。翠釜紫驼珍：形容美食。南山：指终南山，这里代指长寿。严宸：指皇帝。叔父：指作者的叔父。茅封貴：指叔父被封爲貴族。先帝：指已故的皇帝。棣華親：指叔父與皇帝的親戚關係。平生：一生。夙德：早年的美德。宛天人：形容叔父的美德如同仙人。玉葉金枝：比喻貴族的身份。瑤沼丹壺：比喻美好的景色。光景：時光。五福：古代指長壽、富貴、康寧、好德、考終命五種幸福。萬象：萬物。秋分：二十四節氣之一。初度：指生日。紱纏麟：古代以紱帶繫於麒麟頸上，表示吉祥。絳闕：宮闕。瑞採：吉祥的光彩。蔚輪囷：形容景象壯觀。鈞天九奏：指美妙的音樂。仙家九醞：指美酒。翠釜紫駝珍：形容美食。南山：指終南山，這裏代指長壽。嚴宸：指皇帝。
赏析
叔父茅封贵，先帝棣华亲。一生行善最乐，早德仿佛天上的人。玉叶金枝正茂，瑶沼丹壶如画，阳光镇大新。五福一天寿命，万物都春。正秋分，记得刚度，丝带缠麟。传达来自绛阙，瑞采蔚轮囷。乐有天上九奏，尊有仙家九酝，翠釜紫驼珍。笑着把南山指，还以祝严哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叔父茅封貴，先帝棣華親。一生行善最樂，早德彷彿天上的人。玉葉金枝正茂，瑤沼丹壺如畫，陽光鎮大新。五福一天壽命，萬物都春。正秋分，記得剛度，絲帶纏麟。傳達來自絳闕，瑞採蔚輪囷。樂有天上九奏，尊有仙家九醞，翠釜紫駝珍。笑着把南山指，還以祝嚴哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考