次韵无党留别 次韻無黨留別

cì yùn wú dǎng liú bié

牟𪩘 牟巘

móu yǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

tāowànhànxīnqiūquèxiàomáoshìzhōu

dànxiāoshūmiányǐngwěijūnfāngjuéshuòxiàngtóu

zǎoliángcánshǔlǎobiédāngshìzhuàngyóu

huángzuìchùxiǎngliúzidàizhōu

涛波万木撼新秋,却笑茅庐似叶舟。

我但萧疏眠颍尾,君方矍铄向壶头。

早凉已喜无残暑,老别当须似壮游。

黄木扶胥最奇处,想留句子待浮洲。

濤波萬木撼新秋,卻笑茅廬似葉舟。

我但蕭疏眠潁尾,君方矍鑠向壺頭。

早涼已喜無殘暑,老別當須似壯遊。

黃木扶胥最奇處,想留句子待浮洲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

波涛汹涌的秋风吹动万木,我嘲笑这茅庐就像一片叶子的小舟。我只在颍尾之地过着萧疏的生活,而你却精神矍铄地走向壶头。早秋的凉爽已经让我喜欢,老朋友离别应当像年轻人一样畅游。黄木扶胥是最奇特的地方,我想留下句子等待在浮洲。波濤洶湧的秋風吹動萬木,我嘲笑這茅廬就像一片葉子的小舟。我只在潁尾之地過着蕭疏的生活,而你卻精神矍鑠地走向壺頭。早秋的涼爽已經讓我喜歡,老朋友離別應當像年輕人一樣暢遊。黃木扶胥是最奇特的地方,我想留下句子等待在浮洲。

注释

涛波:波涛汹涌。万木:万棵树木。茅庐:简陋的房屋。颍尾:颍水之滨。矍铄:精神矍铄。壶头:壶口。残暑:残留的暑气。黄木扶胥:黄木扶胥是一种树木。浮洲:漂浮的岛屿。濤波:波濤洶湧。萬木:萬棵樹木。茅廬:簡陋的房屋。潁尾:潁水之濱。矍鑠:精神矍鑠。壺頭:壺口。殘暑:殘留的暑氣。黃木扶胥:黃木扶胥是一種樹木。浮洲:漂浮的島嶼。

赏析

这首诗以豪放的笔触描绘了秋天的景象,表达了诗人对友人的留恋之情。通过对自然景物的描绘,诗人抒发了对人生的感慨,以及对友情的珍视。這首詩以豪放的筆觸描繪了秋天的景象,表達了詩人對友人的留戀之情。通過對自然景物的描繪,詩人抒發了對人生的感慨,以及對友情的珍視。

← 返回诗文列表