一百五日同周越陈永锡游吉祥僧舍 一百五日同周越陳永錫遊吉祥僧舍

yī bǎi wǔ rì tóng zhōu yuè chén yǒng xī yóu jí xiáng sēng shě

穆修 穆修

mù xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

tòngyǐnfāngshùbǎibēixúnfāngshìyòukōnghuí

huāchóujiǔkùnchūnzhequè访fǎngsēngxiāolái

痛饮方期数百杯,寻芳何事又空回。

花愁酒困春无着,却访野僧萧寺来。

痛飲方期數百杯,尋芳何事又空回。

花愁酒困春無着,卻訪野僧蕭寺來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

痛饮方期数百杯,寻芳何事又空回。花愁酒困春无着,却访野僧萧寺来。痛飲方期數百杯,尋芳何事又空回。花愁酒困春無着,卻訪野僧蕭寺來。

注释

痛饮:畅饮。期:期望。寻芳:寻找美景。何事:为什么。空回:白跑一趟。花愁:花儿愁眉苦脸。酒困:酒意困顿。春无着:春天无处安放。野僧:山野中的僧人。萧寺:寂静的寺庙。痛飲:暢飲。期:期望。尋芳:尋找美景。何事:爲什麼。空回:白跑一趟。花愁:花兒愁眉苦臉。酒困:酒意困頓。春無着:春天無處安放。野僧:山野中的僧人。蕭寺:寂靜的寺廟。

赏析

此诗描绘了诗人与友人畅饮寻花,却因春光易逝而感到无奈的心情。诗中通过对花愁酒困的描绘,抒发了对春光易逝的感慨,以及对隐逸生活的向往。此詩描繪了詩人與友人暢飲尋花,卻因春光易逝而感到無奈的心情。詩中通過對花愁酒困的描繪,抒發了對春光易逝的感慨,以及對隱逸生活的嚮往。

← 返回诗文列表