登莒子台 登莒子臺
莒国丘垅在，莒台荆棘深。
凭高一极目，怀古重伤心。
平楚苍烟暝，遇风白日沉。
谁论客怀抱，灌木自悲吟。
莒國丘壠在，莒臺荊棘深。
憑高一極目，懷古重傷心。
平楚蒼煙暝，遇風白日沉。
誰論客懷抱，灌木自悲吟。
分享
译文
莒国的山丘还在，莒台上的荆棘已深。凭高望远极目远眺，怀念古人心中满是忧伤。平坦的楚地被苍烟笼罩，遇到风时白日也沉没。谁会去评论游客的怀抱，只有灌木在悲吟。莒國的山丘還在，莒臺上的荊棘已深。憑高望遠極目遠眺，懷念古人心中滿是憂傷。平坦的楚地被蒼煙籠罩，遇到風時白日也沉沒。誰會去評論遊客的懷抱，只有灌木在悲吟。
注释
丘垅：山丘。荆棘：一种有刺的植物。凭高：站在高处。怀古：怀念古人。楚：指楚地，这里泛指平地。暝：昏暗。白日：太阳。客怀抱：游客的怀抱。灌木：一种树木。丘壠：山丘。荊棘：一種有刺的植物。憑高：站在高處。懷古：懷念古人。楚：指楚地，這裏泛指平地。暝：昏暗。白日：太陽。客懷抱：遊客的懷抱。灌木：一種樹木。
赏析
此诗以莒子台为背景，通过对莒国历史的怀念，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。诗中运用了丰富的意象，如莒国丘垅、莒台荆棘、平楚苍烟等，营造出一种苍凉、沉郁的氛围，令人感伤。此詩以莒子臺爲背景，通過對莒國曆史的懷念，表達了詩人對時光流逝、物是人非的感慨。詩中運用了豐富的意象，如莒國丘壠、莒臺荊棘、平楚蒼煙等，營造出一種蒼涼、沉鬱的氛圍，令人感傷。