城南五题其一·郊步 城南五題其一·郊步
野水岸边逢草歇,平林烟畔逐花行。
雨晴南陌尘埃洗,倍觉风光夺眼明。
野水岸邊逢草歇,平林煙畔逐花行。
雨晴南陌塵埃洗,倍覺風光奪眼明。
分享
译文
在野水岸边遇到草丛中歇息,沿着平坦的林边追逐着花朵前行。雨后晴朗的南边小路上尘埃被洗净,倍觉风景美丽夺目。在野水岸邊遇到草叢中歇息,沿着平坦的林邊追逐着花朵前行。雨後晴朗的南邊小路上塵埃被洗淨,倍覺風景美麗奪目。
注释
1. 野水:野外的河流。2. 草歇:草丛中休息。3. 平林:平坦的树林。4. 烟畔:树林边缘有雾气的地方。5. 逐花行:追逐着花朵行走。6. 南陌:南边的小路。7. 尘埃洗:尘埃被雨水洗净。1. 野水:野外的河流。2. 草歇:草叢中休息。3. 平林:平坦的樹林。4. 煙畔:樹林邊緣有霧氣的地方。5. 逐花行:追逐着花朵行走。6. 南陌:南邊的小路。7. 塵埃洗:塵埃被雨水洗淨。
赏析
此诗描绘了作者在郊外散步时所见到的美丽景色,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对大自然的热爱之情。诗中运用了对比手法,将雨后的清新与之前的尘埃相对比,突出了雨后风光的美丽。此詩描繪了作者在郊外散步時所見到的美麗景色,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對大自然的熱愛之情。詩中運用了對比手法,將雨後的清新與之前的塵埃相對比,突出了雨後風光的美麗。