火后寄诠老 火後寄詮老
搀枪堕九宵，列缺乱阡陌。
西城若黔庐，东墟已堆甓。
幽栖仅容膝，隐市意自适。
天公不我相，同此编户厄。
平生一丘壑，未信天地窄。
终焉感穷途，万虑集中夕。
载观宇宙内，内在等公宅。
鄙夫六尺躯，俯仰叹逼仄。
炙手事当路，快意已烂额。
野子今兀然，乘除付陈迹。
此身亦何有，而复身外惑。
相逢肯分山，试面九年壁。
攙槍墮九宵，列缺亂阡陌。
西城若黔廬，東墟已堆甓。
幽棲僅容膝，隱市意自適。
天公不我相，同此編戶厄。
平生一丘壑，未信天地窄。
終焉感窮途，萬慮集中夕。
載觀宇宙內，內在等公宅。
鄙夫六尺軀，俯仰嘆逼仄。
炙手事當路，快意已爛額。
野子今兀然，乘除付陳跡。
此身亦何有，而復身外惑。
相逢肯分山，試面九年壁。
分享
译文
掺枪落九宵，列缺乱阡陌。西城如果黔房屋，东废墟已经堆砖。清幽仅容膝，隐市意自适。天公不我相，同这编户贫困。平生一丘深谷，不相信天地窄。终止了感穷途末路，思绪集中晚上。载观察宇宙内，国内在等你的家。农夫六尺身躯，低头仰头叹息狭窄。炙手事交通，快意已烂额。野子现在兀然，乘除交付陈迹。这身也有什么，而恢复身体外迷惑。相逢肯分山，试脸九年壁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摻槍落九宵，列缺亂阡陌。西城如果黔房屋，東廢墟已經堆磚。清幽僅容膝，隱市意自適。天公不我相，同這編戶貧困。平生一丘深谷，不相信天地窄。終止了感窮途末路，思緒集中晚上。載觀察宇宙內，國內在等你的家。農夫六尺身軀，低頭仰頭嘆息狹窄。炙手事交通，快意已爛額。野子現在兀然，乘除交付陳跡。這身也有什麼，而恢復身體外迷惑。相逢肯分山，試臉九年壁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
搀枪堕九宵：形容流星坠落。列缺乱阡陌：形容闪电划破天空。黔庐：指贫穷的房屋。堆甓：指堆积砖瓦。幽栖仅容膝：指隐居的地方只能容膝。隐市意自适：指在隐市中自得其乐。天公不我相：指天意不助我。编户厄：指户籍所限的困境。一丘壑：指隐居之地。穷途：指困境。万虑集中夕：指夜晚忧虑重重。宇宙内：指天地之间。内在等公宅：指内在与外在同等重要。鄙夫六尺躯：指自己身高六尺。俯仰叹逼仄：指感叹生活局促。炙手事当路：指权势炙手可热。快意已烂额：指得意忘形。野子今兀然：指野孩子现在无知无识。乘除付陈迹：指把加减乘除都交给过去。此身亦何有：指自己还有什么。身外惑：指身外之物。相逢肯分山：指相遇时是否愿意分享。试面九年壁：指尝试面对九年的困境。攙槍墮九宵：形容流星墜落。列缺亂阡陌：形容閃電劃破天空。黔廬：指貧窮的房屋。堆甓：指堆積磚瓦。幽棲僅容膝：指隱居的地方只能容膝。隱市意自適：指在隱市中自得其樂。天公不我相：指天意不助我。編戶厄：指戶籍所限的困境。一丘壑：指隱居之地。窮途：指困境。萬慮集中夕：指夜晚憂慮重重。宇宙內：指天地之間。內在等公宅：指內在與外在同等重要。鄙夫六尺軀：指自己身高六尺。俯仰嘆逼仄：指感嘆生活侷促。炙手事當路：指權勢炙手可熱。快意已爛額：指得意忘形。野子今兀然：指野孩子現在無知無識。乘除付陳跡：指把加減乘除都交給過去。此身亦何有：指自己還有什麼。身外惑：指身外之物。相逢肯分山：指相遇時是否願意分享。試面九年壁：指嘗試面對九年的困境。
赏析
掺枪落九宵，列缺乱阡陌。西城如果黔房屋，东废墟已经堆砖。清幽仅容膝，隐市意自适。天公不我相，同这编户贫困。平生一丘深谷，不相信天地窄。终止了感穷途末路，思绪集中晚上。载观察宇宙内，国内在等你的家。农夫六尺身躯，低头仰头叹息狭窄。炙手事交通，快意已烂额。野子现在兀然，乘除交付陈迹。这身也有什么，而恢复身体外迷惑。相逢肯分山，试脸九年壁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摻槍落九宵，列缺亂阡陌。西城如果黔房屋，東廢墟已經堆磚。清幽僅容膝，隱市意自適。天公不我相，同這編戶貧困。平生一丘深谷，不相信天地窄。終止了感窮途末路，思緒集中晚上。載觀察宇宙內，國內在等你的家。農夫六尺身軀，低頭仰頭嘆息狹窄。炙手事交通，快意已爛額。野子現在兀然，乘除交付陳跡。這身也有什麼，而恢復身體外迷惑。相逢肯分山，試臉九年壁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考