梧桐树 梧桐樹
早修竹,听劝谕。
绿鬓朱颜易变故。
光景流如注。
妻儿金宝暂相遇。
到了何曾将得去。
不用萦怀虑。
早修竹,聽勸諭。
綠鬢朱顏易變故。
光景流如注。
妻兒金寶暫相遇。
到了何曾將得去。
不用縈懷慮。
分享
译文
早修竹,听劝谕。绿鬓朱颜易变化。光影流如注。妻子儿子金宝短暂相遇。到了什么曾将得去。不用萦绕心怀忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早修竹,聽勸諭。綠鬢朱顏易變化。光影流如注。妻子兒子金寶短暫相遇。到了什麼曾將得去。不用縈繞心懷憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牧常晁的《梧桐树》通过梧桐树的生长变化比喻人生的无常,表达了作者对世事变迁的感慨。'早修竹,听劝谕'意味着年轻时应该修身养性,听从劝告。'绿鬓朱颜易变故'指出年轻时的美貌和健康会随着时间而改变。'光景流如注'形容时间如流水般迅速流逝。'妻儿金宝暂相遇'表示家庭和财富只是人生中短暂的相遇。'到了何曾将得去'意味着这些相遇最终都会失去。'不用萦怀虑'是作者对人们不必过于忧虑世事无常的劝解。牧常晁的《梧桐樹》通過梧桐樹的生長變化比喻人生的無常,表達了作者對世事變遷的感慨。'早修竹,聽勸諭'意味着年輕時應該修身養性,聽從勸告。'綠鬢朱顏易變故'指出年輕時的美貌和健康會隨着時間而改變。'光景流如注'形容時間如流水般迅速流逝。'妻兒金寶暫相遇'表示家庭和財富只是人生中短暫的相遇。'到了何曾將得去'意味着這些相遇最終都會失去。'不用縈懷慮'是作者對人們不必過於憂慮世事無常的勸解。
赏析
早修竹,听劝谕。绿鬓朱颜易变化。光影流如注。妻子儿子金宝短暂相遇。到了什么曾将得去。不用萦绕心怀忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早修竹,聽勸諭。綠鬢朱顏易變化。光影流如注。妻子兒子金寶短暫相遇。到了什麼曾將得去。不用縈繞心懷憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考